Windows: Symbol für Sprachauswahl verschwunden

Sind mehrere Sprachen unter Windows installiert, kann der Anwender über ein Symbol im Infobereich der Taskleiste die Sprache umstellen. Doof aber, wenn dieses Symbol verschwunden ist.

Normalerweise kann man Sprach im Suchfeld des Startmenüs (Windows 7) oder der Startseite (Windows 8.x) eingeben und dann den Befehl zur Anpassung der Sprachoptionen wählen. In Windows 7 ist das z.B. Region und Sprache, worauf das entsprechende Eigenschaftenfenster angezeigt wird.

Auf der Registerkarte Tastaturen und Sprache lässt sich die Schaltfläche Tastaturen ändern anwählen. Dann wird folgendes Eigenschaftenfenster sichtbar, auf dessen Registerkarte Allgemein die installierten Tastaturen und auf der Registerkarte Sprachenleiste die Optionen der Sprachenleiste angezeigt werden.

Bringt die Überprüfung der Sprachenleisten-Einstellungen nichts, sollte geprüft werden, ob der Dienst ctfmon läuft. Zu diesem Punkt habe ich etwas in diesem Artikel geschrieben – und hier gibt es auch was (aber zu Windows 8). Um ein beschädigtes Benutzerkonto auszuschließen, kann man auch ein neues oder anderes Benutzerkonto zum Test verwenden. Vielleicht hilft dies weiter.