{"id":187810,"date":"2017-02-24T01:48:00","date_gmt":"2017-02-24T00:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.borncity.com\/blog\/?p=187810"},"modified":"2024-10-04T20:27:06","modified_gmt":"2024-10-04T18:27:06","slug":"windows-10-bug-in-mail-app-unterschlgt-benutzernamen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.com\/blog\/2017\/02\/24\/windows-10-bug-in-mail-app-unterschlgt-benutzernamen\/","title":{"rendered":"Windows 10: Bug in Mail-App unterschl&auml;gt Benutzernamen"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"float: left; margin: 0px 10px 0px 0px; display: inline;\" src=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/win102.jpg\" width=\"58\" height=\"58\" align=\"left\" \/>In der Mail-App von Windows 10 schlummert seit vielen Monaten ein Bug, der dazu f\u00fchrt, dass der Benutzername des Absenders in Mails u.U. nicht mit \u00fcbertragen wird.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-vg03.met.vgwort.de\/na\/aa6d8c7990b64369b64282d5b7b6f6c0\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/>Ich selbst verwendet die Mail-App von Windows 10 nicht, sondern setze auf Windows 7 und den Thunderbird. Dadurch ist mir nichts diesbez\u00fcglich aufgefallen. Der Fehler, auf den mich Blog-Leser S<em>am<\/em>\u00a0(danke f\u00fcr die Hinweis) aufmerksam gemacht hat, ist aber definitiv vorhanden. Hier sein Hinweis:<\/p>\n<blockquote><p>Hier mal\u00a0 \u2026 zu einem dicken fetten Bug in Windows 10, der m.E. nicht nur heftig, sondern auch f\u00fcr MS sehr peinlich ist, betrifft er doch, so wie es aussieht ALLE Windows 10 -User (Desktop- und Mobile-Versionen) und existiert au\u00dferdem, von MS unerkannt, seit mindestens 6 Monaten!<\/p>\n<p>1.) Zusammenfassung:<\/p>\n<p>Outlook-Mail \u00fcbermittelt bei ausgehenden Mails NICHT den Absendernamen, obwohl dieser in der App ordnungsgem\u00e4\u00df eingetragen ist (Vor- und Zuname).<\/p>\n<p>Empf\u00e4nger sehen immer nur die E-Mail-Adresse des Absenders, NICHT aber den Namen des Absenders.<\/p>\n<p>Outlook-Mail ignoriert also den Eintrag unter \"Sendet Ihre Nachrichten unter diesem Namen\".<\/p>\n<p>Die E-Mail-Adresse des Microsoft-Kontos bzw. der Microsoft-ID ist hiervon nicht betroffen. Hier wird ein Absendername sehr wohl \u00fcbertragen, und zwar genau so, wie auch im Microsoft-Konto als Vor- und Zuname hinterlegt.<\/p>\n<p>Das Problem betrifft also ALLE ANDEREN E-MAIL-KONTEN wie z.B. von yahoo, gmx, web.de, mail.de usw.. (POP3 und IMAP).<\/p>\n<p>Hier wird der Absendername einfach NICHT \u00fcbertragen.<\/p>\n<p>Dieser schwerwiegende \"Bug\" besteht schon seit vielen Monaten!!<\/p>\n<p>So ist Outlook-Mail, GERADE F\u00dcR DEN GESCH\u00c4FTLICHEN GEBRAUCH, ABSOLUT UNBRAUCHBAR!!<\/p>\n<p>Was soll denn ein Gesch\u00e4ftspartner denken, wenn er eine Mail OHNE Absendernamen erh\u00e4lt? Eine Mail OHNE Absendernamen sieht v\u00f6llig unprofessionell aus.<\/p><\/blockquote>\n<p>Als ich die Nachricht erhielt, habe ich einen kurzen Test gemacht. Unter Windows 10 Version 1607 die Mail-App gestartet und eine Test-Mail unter einem Microsoft-Konto verfasst.<\/p>\n<ul>\n<li>Dazu habe ich zwei Mail-Konten in der Mail-App eingerichtet, eines mit einer Hotmail-Adresse und eines bei einem Drittanbieter.<\/li>\n<li>Dann habe ich jeweils von beiden Mail-Konten eine Testmail an einen meiner Posteing\u00e4nge versandt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nachfolgend ist der Posteingang mit der Nachrichtenliste im Thunderbird E-Mail-Client zu sehen. Es sind zwei Nachrichten eingetroffen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/ww8RF0s.jpg\" \/><\/p>\n<p>Die \u00fcber das Microsoft Hotmail versandte Nachricht wird im Feld <em>Von <\/em>korrekt mit meinem Aliasnamen 'Guenni B' angezeigt. Die zweite Mail, die ich \u00fcber den Mail-Server eines Drittanbieters per Mail-App verschickt habe, zeigt dagegen meine E-Mail-Adresse im <em>Von<\/em>-Feld. Nachfolgend ist noch die Detailansicht der zweiten Testmail zu sehen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/CMnsR79.jpg\" \/><\/p>\n<p>Es wird definitiv der vollst\u00e4ndige Absendername, der normalerweise bei meinen Mail-Clients mit \u00fcbermittelt wird, nicht mit \u00fcbertragen. Blog-Leser <em>Sam<\/em>\u00a0hat mich dann noch auf Fundstellen im Web aufmerksam gemacht, wo der Bug seit einiger Zeit diskutiert wird.<\/p>\n<ul>\n<li>Das Thema wird auch im Microsoft Answers-Forum in <a href=\"https:\/\/answers.microsoft.com\/en-us\/windows\/forum\/apps_windows_10-outlook_mail\/outlook-mail-sends-emails-without-the-senders-name\/b31e4968-e92a-4bc7-940e-e26ccff739cf?tm=1486995092456\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diesem Beitrag<\/a> von November 2016 angesprochen (dort aber f\u00fcr Windows 10 Mobile).<\/li>\n<li>Weiterhin gibt es seit Ende August 2016 diesen Forenthread bei Windows Central, wo der Fehler ebenfalls angesprochen wird.<\/li>\n<li>Die Dritte Fundstelle, wo der fehlende Absendername thematisiert wird, ist bei den <a href=\"https:\/\/techcommunity.microsoft.com\/t5\/Outlook\/From-name-not-working-when-sending-E-mail-from-Outlook-UWP-app\/m-p\/44653#M368\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Techcommunities von Microsoft<\/a> zu finden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ob der Bug noch in der aktualisierten Mail-App (<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2017\/02\/23\/windows-10-update-fr-mail-app-kommt\/\">Windows 10: Update f\u00fcr Mail-App kommt<\/a>) enthalten ist, konnte ich noch nicht testen.<\/p>\n<p>Die Einsch\u00e4tzung, dass der Bug f\u00fcr gesch\u00e4ftliche Eins\u00e4tze problematisch ist, kann ich so nicht teilen. Ich kann mir n\u00e4mlich beim besten Willen nicht vorstellen, dass Leute die Mail-App von Windows 10 f\u00fcr gesch\u00e4ftliche Zwecke verwenden. Entweder setzt man dort auf Microsoft Outlook oder verwendet einen Client wie Thunderbird.<\/p>\n<p>Oder wie seht ihr das? Verwendet jemand von Euch die Mail-App von Windows 10 und das im gesch\u00e4ftlichen Bereich?<\/p>\n<p><strong>Erg\u00e4nzung:<\/strong> Borniert wie ich nun mal bin, hatte ich die <del>2<\/del> Benutzer von Windows 10 Mobile nicht auf dem Radar, die nat\u00fcrlich auf die Mail-App angewiesen sind. Sam hat ja in nachfolgendem Kommentar darauf hingewiesen &#8211; da hat er nat\u00fcrlich Recht. Sch\u00f6n ist auch, dass sich da wohl bez\u00fcglich der Mail-App (ich habe bei meiner VM mit Windows 10 V1607 auch eine Outlook-App im Startmen\u00fc gefunden, die die gleiche App zu \u00f6ffnen scheint) etwas \u00e4ndert und ein Bug-Fix mit einer neuen Version an Insider ausgerollt werden soll.<\/p>\n<p><strong>\u00c4hnliche Artikel:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2017\/02\/23\/windows-10-update-fr-mail-app-kommt\/\">Windows 10: Update f\u00fcr Mail-App kommt<\/a><br \/>\nCortana und die Erinnerung an \"E-Mail-Zusagen\"<br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2017\/02\/06\/fbi-bekommt-zugriff-auf-googles-gmail-mails\/\">FBI bekommt Zugriff auf Googles GMail-Mails<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2017\/02\/03\/gmail-erfordert-ab-8-februar-2017-google-chrome-54\/\">Gmail erfordert ab 8. Februar 2017 Google Chrome 54<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20210615032513\/https:\/\/borncity.com\/blog\/2017\/01\/26\/google-chrome-56-verfgbar-keine-js-gmail-anhnge-mehr\/\">Google Chrome 56 verf\u00fcgbar \u2013 keine JS-GMail-Anh\u00e4nge mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Mail-App von Windows 10 schlummert seit vielen Monaten ein Bug, der dazu f\u00fchrt, dass der Benutzername des Absenders in Mails u.U. nicht mit \u00fcbertragen wird.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2039,3694],"tags":[4346,4353,24,4378],"class_list":["post-187810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mail","category-windows-10","tag-app","tag-mail","tag-problem","tag-windows-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187810\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}