{"id":208499,"date":"2018-08-31T01:40:00","date_gmt":"2018-08-30T23:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/?p=208499"},"modified":"2024-10-04T21:10:51","modified_gmt":"2024-10-04T19:10:51","slug":"surface-dial-probleme-mit-qwertz-tastatur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.com\/blog\/2018\/08\/31\/surface-dial-probleme-mit-qwertz-tastatur\/","title":{"rendered":"Surface Dial: Probleme mit Qwertz-Tastatur?"},"content":{"rendered":"<p>Microsoft bietet das Surface Dial als Eingabeger\u00e4t f\u00fcr verschiedene Surfaces an. Jetzt ist mir eine Info unter die Augen gekommen, dass das Surface Dial Probleme mit einer deutschen Qwertz-Tastatur hat. Ich kann es mangels Surface und Surface Dial nicht testen: Daher die Frage, ob das jemand best\u00e4tigen kann.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<h2>Surface Dial: Worum geht es?<\/h2>\n<p>Bei der Vorstellung des Surface Studio (siehe Surface Book i7 und Surface Studio) zeigte Microsoft auch ein neues Eingabeger\u00e4t, das Surface Dial. Es handelt sich um ein Zubeh\u00f6rteil, welches beim Surface Studio, und inzwischen bei weiteren Surface-Ger\u00e4ten, v\u00f6llig neue Wege f\u00fcr die Bedienung eines Rechners am Schreibtisch erm\u00f6glicht (z.B. intuitiveres Scrollen, Zoomen und Navigieren beim kreativen Arbeiten).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Surface Familie\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20170622172232\/https:\/\/winblogs.azureedge.net\/win\/2017\/05\/458e6d748797b05a1776ef98538740f5.png\" alt=\"Surface Familie\" width=\"650\" height=\"435\" \/><br \/>\n(Surface Familie: Quelle: Microsoft)<\/p>\n<p>Das Surface Dial wird per Bluetooth gekoppelt und kann auf dem Bildschirm angeheftet werden. Dann lassen sich zus\u00e4tzliche Bedienfunktionen (z.B. Farben, Stiftdicken etc. beim Zeichnen) abrufen. Bei heise.de ist der Artikel <a href=\"http:\/\/www.heise.de\/newsticker\/meldung\/Angefasst-Microsofts-Eingabegeraet-Surface-Dial-3365575.html\">Angefasst: Microsofts Eingabeger\u00e4t Surface Dial<\/a> mit ein paar Eindr\u00fccken erschienen. Auch Martin Geu\u00df hat einen ersten Erfahrungsbericht <a href=\"https:\/\/www.drwindows.de\/news\/11314-surface-dial-erster-erfahrungsbericht\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier ver\u00f6ffentlicht<\/a>.<\/p>\n<blockquote><p>Randnotiz: Falls wer unter dem Problem leidet, dass der Bluetooth-Kontakt zwischen Dial und Surface sporadisch verloren geht, kann eine zu schwache Bluetooth-Verbindung die Ursache sein. Dies wird in <a href=\"https:\/\/answers.microsoft.com\/en-us\/surface\/forum\/surfaccesso-surfweel\/surface-dial-and-surface-keyboard-sleep-mode\/7c345e1d-a2a0-431e-a8f1-af5d1fd58048\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diesem englischsprachigen MS Answers-Forenbeitrag<\/a> thematisiert.<\/p><\/blockquote>\n<p>Klingt alles recht spannend und das Surface Dial kann zus\u00e4tzlich mit speziellen Befehlen angepasst werden. Microsoft hat <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/help\/4023515\/surface-change-surface-dial-settings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> eine Kurzeinf\u00fchrung ver\u00f6ffentlicht, und <a href=\"https:\/\/redmondmag.com\/articles\/2018\/01\/16\/adapt-surface-dial-to-a-task.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dieser Artikel<\/a> geht auf einige Aspekte ein.<\/p>\n<h2>Aber es hakt m\u00f6glicherweise mit der QUERZ-Tastatur<\/h2>\n<p>Durch Zufall bin ich auf den MS Answers-Forenbeitrag <a href=\"https:\/\/answers.microsoft.com\/de-de\/surface\/forum\/surfaccesso-surfweel\/surface-dial-keine-qwertz-unterst%C3%BCtzung\/58d49a89-310e-4b12-8980-e2da8af851f2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Surface Dial &#8211; keine qwertz Unterst\u00fctzung?<\/a> gesto\u00dfen, wo jemand sich beklagt, dass es Probleme beim deutschen Tastaturlayout g\u00e4be, und sich damit keine Kurzbefehle definieren lassen. Hier der betreffende Post:<\/p>\n<blockquote><p><strong>Surface Dial &#8211; keine qwertz Unterst\u00fctzung?<\/strong><\/p>\n<p>Nachdem das Problem mit dem Stift vor einigen Tagen behoben wurde, habe ich beim Surface Dial zugeschlagen um meine Effizienz beim Arbeiten mit dem Stift ohne Tastatur zu erh\u00f6hen.<\/p>\n<p>Nun stelle ich fest, das anscheinend kein deutsches Tastatur-Layout (qwertz) bei den Kurzbefehlen enthalten ist.<\/p>\n<p>Als einfaches Beispiel f\u00fchre ich Photoshop auf. Um die Pinselspitze zu vergr\u00f6\u00dfern dr\u00fcckt man die #-Taste und um sie zu verkleinern die \u00f6-Taste. Beide kann ich f\u00fcr die \"Programmierung\" des Dials nicht ausw\u00e4hlen.<\/p>\n<p>Macros kann man leider auch nicht definieren&#8230; mal so nebenbei erw\u00e4hnt.<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00c4hnlich wie im Thread vom Thread-Ersteller geschrieben, konnte ich bei einer Websuche nichts finden, was das best\u00e4tigt oder widerlegt. Die Bewertungen bei <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Microsoft-2WR-00001-Surface-Dial\/product-reviews\/B01NARIOAX\/ref=cm_cr_arp_d_hist_2?filterByStar=two_star&amp;pageNumber=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amazon<\/a> (US) und <a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/Microsoft-2WR-00002-Surface-Dial-Silber\/product-reviews\/B072M51MT6\/ref=cm_cr_dp_d_show_all_btm?ie=UTF8&amp;reviewerType=all_reviews\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> (Deutsch) sind auch recht gemischt. Oft wird aber ungen\u00fcgende Funktionalit\u00e4t bem\u00e4ngelt. Auch unterst\u00fctzen nicht alle Anwendungen das Dial. Daher die Frage an die Surface-Benutzer: Hat jemand ein Surface Dial und kann was zu obigem Problem und der Funktionalit\u00e4t sagen?<\/p>\n<p><strong>\u00c4hnliche Artikel:<\/strong><br \/>\nSurface Book i7 und Surface Studio<br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2018\/04\/13\/surface-pro-4-treiber-update-fr-surface-dial-untersttzung\/\">Surface Pro 4: Treiber-Update f\u00fcr Surface Dial-Unterst\u00fctzung<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2018\/08\/28\/microsoft-surface-go-in-deutschland-erhltlich\/\">Microsoft Surface Go ab 28.8.2018 in Deutschland erh\u00e4ltlich<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2017\/11\/21\/firmware-update-fr-surface-book-2\/\">Firmware-Update f\u00fcr Surface Book 2<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2017\/05\/24\/das-neue-surface-pro-von-microsoft\/\">Das neue Surface Pro von Microsoft<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Microsoft bietet das Surface Dial als Eingabeger\u00e4t f\u00fcr verschiedene Surfaces an. Jetzt ist mir eine Info unter die Augen gekommen, dass das Surface Dial Probleme mit einer deutschen Qwertz-Tastatur hat. Ich kann es mangels Surface und Surface Dial nicht testen: &hellip; <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2018\/08\/31\/surface-dial-probleme-mit-qwertz-tastatur\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4356],"class_list":["post-208499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-surface"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208499\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}