{"id":212,"date":"2009-10-15T20:38:00","date_gmt":"2009-10-15T15:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.borncity.com\/blog\/2009\/06\/29\/faxen-in-windows-7\/"},"modified":"2024-07-26T18:17:12","modified_gmt":"2024-07-26T16:17:12","slug":"faxen-in-windows-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.com\/blog\/2009\/10\/15\/faxen-in-windows-7\/","title":{"rendered":"Faxen in Windows 7\/8\/8.1"},"content":{"rendered":"<p>Windows 7 \u00a0bis 8.1 wird zwar in allen Versionen mit Windows-Fax und -Scan ausgeliefert. Das bedeutet aber nicht, dass die Benutzer auch eine entsprechende Fax-Funktion nutzen k\u00f6nnen. Im Rahmen meiner <a title=\"Windows 7-B\u00fccher\" href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2009\/11\/24\/windows-7-bucher\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Buchprojekte<\/a> habe ich mich etwas mit dem Thema auseinander gesetzt. Der Beitrag fasst das angesammelte Wissen als Exzerpt zusammen. Update: Der Artikel wurde urspr\u00fcnglich f\u00fcr Windows 7 geschrieben, gilt aber nach wie vor f\u00fcr Windows 8 und Windows 8.1.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-vg03.met.vgwort.de\/na\/1343a20329a9418d87548aea36cfadbd\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/>In den Internet-Foren gibt es immer wieder Anwender, die Probleme damit haben, unter Windows 7 (oder Windows 8 bzw. 8.1) eine Faxfunktion einzurichten. Da es immer wieder Unwissen \u00fcber die Voraussetzungen gibt, m\u00f6chte ich die Thematik kurz in einem \u00dcbersichtsbeitrag zusammenfassen.<\/p>\n<p><strong>Voraussetzungen zum Faxen in Windows 7 bis 8.1<\/strong><\/p>\n<p>Um unter Windows Faxnachrichten versenden zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen verschiedene Voraussetzungen gegeben sein.<\/p>\n<ul>\n<li>Eine Hardware, die FAX unterst\u00fctzt (z.B. ein analoges Modem oder eine aktive Fax-Karte etc.)<\/li>\n<li>Eine f\u00fcr die Hardware geeignete Treibersoftware (auf Windows 7 abgestimmt) und die *geeignete* Fax-Anwendungssoftware<\/li>\n<\/ul>\n<p>H\u00f6rt sich einfach an &#8211; und ist es eigentlich auch &#8211; wenn nicht der Teufel im Detail stecken w\u00fcrde. In Windows 7 (und Windows 8\/8.1) ist in allen Varianten die Fax-Anwendungssoftware <em>Windows-Fax und -Scan<\/em> bereits an Bord. Eigentlich sollte man also sofort loslegen k\u00f6nnen &#8230;<\/p>\n<p>&#8230; und das kann man auch. Sobald ein analoges Modem \u00fcber USB oder eine serielle Schnittstelle angeschlossen wird, und Windows 7 etc. die entsprechenden Treiber (als Build-In-Treiber) installiert, k\u00f6nnen Administratoren Windows-Fax und -Scan \u00fcber das Startmen\u00fc aufrufen und dann im Men\u00fc <em>Extras<\/em> \u00fcber den Befehl <em>Faxeinstellungen<\/em> das gleichnamige Eigenschaftenfenster \u00f6ffnen. Auf der Registerkarte <em>Allgemein<\/em> l\u00e4sst sich dann die Schaltfl\u00e4che <em>Faxger\u00e4t ausw\u00e4hlen<\/em> anklicken und das Modem als Faxger\u00e4t einstellen.<\/p>\n<p><strong>Wenn es Probleme gibt &#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Sofern ein analoges Modem verf\u00fcgbar ist, dessen Treiber unter Windows \u00a0installiert wurden und das Faxen trotzdem nicht klappen will, ist mit hoher Wahrscheinlichkeit der Fax G3-Softmodemtreiber der \u00dcbelt\u00e4ter. Um generelle Konfigurationsprobleme (Amtholung, Ton-\/Pulswahl etc.) auszuschlie\u00dfen, empfehle ich die hier von mir aufgef\u00fchrten Testhinweise auszuprobieren.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"background-color: #ebebeb;\">Zitat: Um jetzt auszuschlie\u00dfen, dass es wirklich an der Kette Verkabelung &#8211; Modem &#8211; Treiber &#8211; Einwahlregeln etc. h\u00e4ngt, w\u00fcrde ich dich bitten, noch einen Kurztest zu machen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ebebeb;\">Einfach \u00fcber das Netzwerk- und Freigabecenter eine Einwahlverbindung zur Telefonnummer 0192-658, Benutzername MSN Kennwort MSN (oder zu einem der anderen Internet by Call-Anbieter, siehe<\/span> <span style=\"background-color: #ebebeb;\">) einzurichten und dann zu testen, ob das auch nicht funktioniert (d.h. es sollte eine Einwahl-Internetverbindung aufgebaut werden &#8211; vorher LAN-Kabel abziehen oder WLAN abschalten).<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>In einigen F\u00e4llen hilft es ggf. einen Windows Vista-Treiber f\u00fcr das Modem auszuprobieren.<\/p>\n<p><strong>Faxen mit Multifunktionsger\u00e4ten<\/strong><\/p>\n<p>Sind Multifunktionsger\u00e4te mit Druck-, Scan- und Faxfunktionen im Einsatz, wird auch hier ein entsprechender Windows 7-\/8\/8.1-Treiber des Herstellers ben\u00f6tigt. Speziell bei \u00e4lteren Ger\u00e4ten sieht es dann nicht immer gut aus \u2013 und 32-Bit-Treiber lassen sich unter einem 64-Bit-Windows nicht verwenden.<\/p>\n<p>Liefert der Hersteller Windows Vista- oder Windows 7-Treiber, gilt es zu testen, ob diese eine Fax-Unterst\u00fctzung bieten. Der erste Blick sollte in das Ordnerfenster <em>Ger\u00e4te und Drucker <\/em>gehen. Vielleicht ist dort ein Fax-Druckertreiber installiert, der die Ausgaben an das Fax im Multifunktionsger\u00e4t umleitet. Eine Unterst\u00fctzung von Windows-Fax und \u2013Scan durch eine CAPI 2.0-Schnittstelle, die ein kompatibles Softmodem bereitstellt, d\u00fcrfte wohl eher die Ausnahme sein.<\/p>\n<blockquote dir=\"ltr\" style=\"margin-right: 0px;\">\n<p style=\"background-color: #e0ffff;\"><strong>Tipp:<\/strong> Sofern das Multifunktionsger\u00e4t per USB angeschlossen wird und die Software unter Windows XP lief, hilft ggf. ein Trick. Installieren Sie den Windows XP-Mode unter Windows 7 (ist aber Windows 7 Professional m\u00f6glich \u2013 in den Home-Varianten wird ggf. eine separate Windows XP-Lizenz ben\u00f6tigt). Dann installieren Sie die Fax-Software f\u00fcr Windows XP und konfigurieren die virtuelle Maschine mit Windows XP so, dass der USB-Ausgang des Druckers verwendet wird. Mit etwas Gl\u00fcck kann dann in der virtuellen Maschine gefaxt werden. Denkbar w\u00e4re dann auch noch die Freigabe des Fax-Druckerausgangs im Netzwerk. In der Praxis d\u00fcrfte dies aber daran scheitern, dass der dann unter Windows 7 ben\u00f6tigte Netzwerkdruckertreiber nicht funktioniert. Hinweise zur Virtualisierung und zum Windows XP-Mode finden sich hier im Blog unter<br \/>\n<a title=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/category\/virtualisierung\/\" href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/category\/virtualisierung\/\">https:\/\/borncity.com\/blog\/category\/virtualisierung\/<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Sonderfall ISDN-Anschluss bzw. -Karte<\/strong><\/p>\n<p>Besitzen Sie einen ISDN-Anschluss, ben\u00f6tigen Sie eine aktive ISDN-Karte (z.B. FRITZ!Box ISDN). Zudem gibt es ISDN-Telefonanlagen. Diese stellen einen ISDN-Zugang \u00fcber einen USB-Anschluss f\u00fcr den Rechner zur Verf\u00fcgung. M\u00f6chten Sie solche L\u00f6sungen f\u00fcr den Faxversand verwenden, wird es aber schwierig. Der vom Hersteller bereitgestellte Ger\u00e4tetreiber dient lediglich zur Steuerung der ISDN-Einheit. Damit die Anwendungsprogramme mit dem ISDN-Ger\u00e4t kommunizieren k\u00f6nnen, wird noch eine \u00bbSoftwareschicht\u00ab zur Vereinheitlichung der Schnittstellen zwischengeschaltet.<\/p>\n<ul>\n<li>Die Anbindung der Anwendung an die ISDN-Ger\u00e4te kann \u00fcber ISDN NDIS-WAN CAPI-Treiber (stellt einen Netzwerktreiber f\u00fcr die Kommunikationsprogramme bereit) erfolgen.<\/li>\n<li>Der h\u00e4ufiger verwendete Ansatz besteht darin, die Anwendungen \u00fcber ISDN CAPI-Port-Treiber an die ISDN-Einheit anzubinden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Beide Varianten m\u00fcssen die CAPI 2.0-Schnittstelle (Common ISDN Application Program Interface) unterst\u00fctzen , da diese von den meisten Programmen benutzt wird. Die CAPI 2.0-Schnittstelle stellt virtuelle Modems f\u00fcr die Kommunikation bereit. Allerdings gibt es in der Praxis zwei H\u00fcrden, die den ganzen Ansatz f\u00fcr Windows 7 Fax- und -Scan unbrauchbar machen k\u00f6nnen.<\/p>\n<ul>\n<li>Sie m\u00fcssen (wie bereits weiter oben angerissen) sicherstellen, dass die Treibersoftware der Hersteller f\u00fcr Windows 7 (oder zumindest f\u00fcr Windows Vista) zugelassen ist. Ggf. k\u00f6nnte es auch ein Treiber f\u00fcr Windows XP tun, aber die Wahrscheinlichkeit ist noch geringer als bei Windows Vista.<\/li>\n<li>Und ein noch gr\u00f6\u00dferes Problem ist aber, dass die CAPI-Implementierung nicht immer komplett vorgenommen wurde bzw. dass die Hersteller oft ihr eigenes S\u00fcppchen kochen. Um \u00fcber die ISDN-Karte bzw. das -Modem faxen zu k\u00f6nnen, muss dieses eine Modememulation (Softmodem) an der CAPI-Schnittstelle bereitstellen. Zudem muss sichergestellt sein, dass sich dieses Softmodem von Drittprogrammen ansprechen l\u00e4sst.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Selbst mit einer \"CAPI 2.0-Schnittstelle\" ist nicht sichergestellt, dass diese alle Merkmale erf\u00fcllt sind. Ich habe hier Produkte, die zwar ein ISDN-Anbindung als \"Softmodem\" bereitstellen, wo aber die Gruppe 3 Fax-Modemfunktionen nicht funktionieren &#8211; bzw. das Faxmodem durch Windows-Fax und -Scan nicht erkannt wird. Dann helfen nur \"Spucke, Basteln, einige schmutzige Tricks\", R\u00fcckgriff auf Fremdsoftware zum Faxen und manchmal auch viel Gl\u00fcck.<\/p>\n<p><strong>Und es geht doch &#8211; Faxen mit der Creatix PCI So ISDN-Karte<\/strong><\/p>\n<p>Besitzern \u00e4lterer Medion-Rechner ist die Creatix PCI ISDN-Karte sicherlich ein Begriff. Diese, mit vielen Systemen unter's Volk gebrachte ISDN-Karte wird zwischenzeitlich nicht mehr unterst\u00fctzt. W\u00e4hrend das Teil unter Windows XP noch seine guten Dienste bei mir verrichtete, konnte ich unter Windows Vista keinen Blumenpott gewinnen &#8211; lediglich eine Einwahlverbindung per ISDN lie\u00df sich nutzen. Aber oh Wunder, im Rahmen meines Windows 7-Tricks-Titels habe ich eine funktionierende L\u00f6sung gefunden.<\/p>\n<ul>\n<li>Laden Sie das Treiberpaket <em>opci-XPDRV334A.zip<\/em> sowie das Tools-Paket <em>OP-UTL330A.zip<\/em> von der Webseite www.creatix.de in einen lokalen Ordner herunter.<\/li>\n<li>Nach dem Download sind die ZIP-Archive in lokale Ordner zu entpacken.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Treiber stammt nach den Eintr\u00e4gen in den .inf-Dateien noch aus Windows 2000-Zeiten, ist aber auch als f\u00fcr Windows XP verwendbar ausgewiesen. Unter Windows 7 ist eine Installation mit folgenden Schritten m\u00f6glich.<\/p>\n<ol>\n<li>Rufen Sie den Ger\u00e4te-Manager \u00fcber das Startmen\u00fc auf (z. B. \"Ger\u00e4te\" in das Suchfeld eintippen und dann den Befehl Ger\u00e4te-Manager w\u00e4hlen) auf und suchen Sie das unbekannte Ger\u00e4t mit der Hardware-ID <em>PCI\\VEN_1397&amp;DEV_2BD0&amp;SUBSYS_2BD01397&amp;REV_02<\/em>. Sie k\u00f6nnen die Eintr\u00e4ge f\u00fcr unbekannte Ger\u00e4te per Doppelklick anw\u00e4hlen und dann im Eigenschaftenfenster auf der Registerkarte <em>Details<\/em> die Eigenschaft \"Hardware-Ids\" \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n<li>W\u00e4hlen Sie auf der Registerkarte <em>Allgemein<\/em> die Schaltfl\u00e4che <em>Einstellungen \u00e4ndern<\/em> und best\u00e4tigen Sie die Sicherheitsabfrage der Benutzerkontensteuerung.<\/li>\n<li>Klicken Sie auf der Registerkarte <em>Treiber<\/em> auf die Schaltfl\u00e4che <em>Treiber aktualisieren<\/em>. Anschlie\u00dfend w\u00e4hlen Sie im Dialogfeld des Installationsassistenten den Befehl <em>Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen<\/em>.<\/li>\n<li>Stellen Sie im folgenden Dialogfeld den Pfad zur Treibersuche \u00fcber die <em>Durchsuchen<\/em>-Schaltfl\u00e4che auf den Ordner mit den Creatix-Treibern ein.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Wenn Sie den korrekten Ort angeben, wird der Assistent einen passenden ISDN-PCI Card-Treiber finden und diesen f\u00fcr den Adapter installieren.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Hinweis:<\/strong> Der vom Hersteller bereitgestellte Ger\u00e4tetreiber dient lediglich zur Steuerung der ISDN-Einheit. Damit Anwendungsprogramme mit dem ISDN-Ger\u00e4t kommunizieren k\u00f6nnen, wird noch ein ISDN CAPI 2.0-Port-Treiber ben\u00f6tigt. Leider stellt Creatix keine CAPI 2.0-Implementierung bereit. Die Firma Creatix wird auch keine Aktualisierung der CAPI-Bibliotheken breitstellen und verweist auf die f\u00fcr Windows XP funktionierende herstellerspezifische L\u00f6sung (z.B. in Form der Classic PhoneTools der Firma BVRP). Leider ist diese Software nicht mit Windows Vista kompatibel und Avanquest hat letztendlich die Weiterentwicklung eingestellt. Aber es gibt einen trickreichen Ansatz, um (vielleicht) doch noch zum Ziel zu kommen.<\/p>\n<p><strong>Tipp:<\/strong> Zum Test, ob und welche Funktionen Ihre ISDN-Karte \u00fcber die CAPI-Schnittstelle bereitstellt, k\u00f6nnen Sie eines der kostenlosen ISDN-Testtools (z.B. <a href=\"http:\/\/www.rh-computer.de\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\">CapiTest 2.0<\/a>) verwenden.<\/p><\/blockquote>\n<p>In einem weiteren Schritt muss die Creatix ISDN S0 PCI-Karte noch konfiguriert werden. Dabei sind die ISDN-Nummern (MSN) und das Protokoll einzutragen. Hierzu wird das oben erw\u00e4hnte Tools-Paket <em>OP-UTL330A.zip<\/em> ben\u00f6tigt, welches zu installieren ist. Wichtig ist, dass Sie f\u00fcr die Setup- und Konfigurationsprogramme den Kompatibilit\u00e4tsmodus f\u00fcr Windows XP SP2 \u00fcber deren Eigenschaften festlegen (ist im Tricks-Buch in Kapitel 4, Abschnitt \"Kompatibilit\u00e4tsmodus f\u00fcr Altlasten\" n\u00e4her erl\u00e4utert). Zudem m\u00fcssen die Programme \u00fcber den Kontextmen\u00fcbefehl <em>Als Administrator ausf\u00fchren<\/em> gestartet werden, da andernfalls die Installation oder die Konfiguration nicht funktioniert. \u00dcber das Konfigurationstool <em>ISDNCONFIG.exe<\/em> lassen sich die MSN-Nummern einf\u00fcgen. Zudem gibt es ein Diagnosetool, mit dem die Funktionsf\u00e4higkeit der ISDN-Karte \u00fcberpr\u00fcft werden kann.<\/p>\n<p>Jetzt gilt es noch, eine funktionierende FAX-L\u00f6sung einzurichten. Windows-Fax und -Scan scheidet aus, da wegen der unvollst\u00e4ndig implementierten CAPI-Schnittstelle kein Modem erkannt wird.<\/p>\n<p>Den von Medion vertriebenen Creatix ISDN S0 PCI-Karten lag eine OEM-Version der \"Classic PhoneTools\" der Firma BVRP bei. Diese Software stellt ein CAPI-Softmodem f\u00fcr die Creatix ISDN S0 PCI-Karte bereit. Sie k\u00f6nnen die Webseite www.medion.com\/de\/?service\/treiber_~u~_updates.html von Medion aufrufen und \u00fcber die Volltextsuche nach \"Creatix ISDN\" suchen. Dort werden sowohl die Treiber (Version 3.34.0.0) als auch das Paket \"BVRP Phone Tools Creatix S0-PCI ISDN Karte\" zum Download angeboten.<\/p>\n<ul>\n<li>Nach dem Download m\u00fcssen Sie das BVRP-Paket in einen lokalen Ordner entpacken und dann die Setup-Datei ausf\u00fchren. Dabei ist es erforderlich, den Kompatibilit\u00e4tsmodus f\u00fcr Windows XP und <em>Als Administrator ausf\u00fchren<\/em> zu verwenden.<\/li>\n<li>Das Setup-Programm richtet die Classic PhoneTools im Ordner <em>Programme<\/em> ein und legt ein Desktopsymbol an. Setzen Sie f\u00fcr das Desktopsymbol den Kompatibilit\u00e4tsmodus \u00fcber dessen Eigenschaftenfenster auf \"Windows XP SP2\".<\/li>\n<li>Beim ersten Aufruf der Classic PhoneTools \u00fcber das Desktopsymbol ist der Kontextmen\u00fcbefehl <em>Als Administrator ausf\u00fchren<\/em> zu verwenden (andernfalls l\u00e4sst sich das Programm nicht konfigurieren und es wird kein Softmodem eingerichtet).<\/li>\n<li>Klicken Sie im BVRP-Fenster auf die Schaltfl\u00e4che <em>Einstellen<\/em> und tragen Sie im Eigenschaftenfenster <em>Allgemeine Konfiguration<\/em> die Benutzerdaten (Name, Telefonnummer etc.) auf der Registerkarte <em>Profil eingeben<\/em> ein. Auf der Registerkarte <em>Kommunikation<\/em> muss als Modem BVRP CAPI Softmodem aufgef\u00fchrt sein.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00dcber die Schaltfl\u00e4che <em>Anderes Modem<\/em> l\u00e4sst sich ggf. das Softmodem ausw\u00e4hlen.<\/p>\n<p>Dies funktioniert jedoch nur, sofern das Programm im administrativen Modus ausgef\u00fchrt wird (weil Programmdateien im Installationsordner angelegt werden m\u00fcssen). Wenn alles klappt, sollten Sie anschlie\u00dfend \u00fcber die Schaltfl\u00e4che <em>Fax<\/em> eine Faxnachricht erstellen k\u00f6nnen. Sie werden \u00fcber verschiedene Dialogfelder durch die Schritte zur Faxerstellung gef\u00fchrt und k\u00f6nnen dabei die Empf\u00e4ngernummer sowie den Text in das Faxdeckblatt eintragen.<\/p>\n<p><strong>Achtung:<\/strong> Die obige L\u00f6sung hat jedoch den Nachteil, dass der Fax-Druckertreiber nicht installiert werden kann. Daher lassen sich keine Faxnachrichten aus Anwendungen wie Microsoft Word \u00fcber die Drucken-Funktion senden. Sie m\u00fcssen die Faxnachrichten quasi in den Classic PhoneTools erstellen und k\u00f6nnen ggf. Dateien (Textformat, TIFF-Format etc.) an das Fax anh\u00e4ngen &#8211; ein doch etwas unbequemer Weg. Die Firma BVRP existiert zwischenzeitlich nicht mehr, die Firma Avanquest (<a href=\"http:\/\/www.avanquest.com\">www.avanquest.com<\/a>) hatte die Weiterentwicklung der Software Classic PhoneTools \u00fcbernommen. Auf der Webseite des Herstellers lassen sich noch Demovarianten herunterladen und bis zur Version 6 gibt es sogar eine deutsche Fassung. Allerdings funktionieren die Demoversionen nur, wenn diese mit <em>Als Administrator ausf\u00fchren<\/em> aufgerufen werden (vermutlich kann sonst ein Timer nicht aktualisiert werden und die Software meldet, dass die Evaluierungsperiode abgelaufen sei). Man kann aber zumindest experimentieren und testen, ob die Fax-Funktion es tut. Falls dies zutrifft, im Titel \"Magnum Windows 7 Home Premium Tricks\" ist noch eine Bezugsstelle genannt, wo eine OEM-Version der BVPR-Software bezogen werden kann (aus diversen Gr\u00fcnden verzichte ich auf eine Ver\u00f6ffentlichung an dieser Stelle). Mit der OEM-L\u00f6sung war auf meinem Testsystem ein voll funktionierender FAX-Versand einschlie\u00dflich FAX-Druckertreiber unter Windows 7 m\u00f6glich.<\/p>\n<p><strong>Fax-L\u00f6sung f\u00fcr andere ISDN-Karten und TK-Anlagen<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr ISDN-Karten anderer Hersteller oder TK-Anlagen mit integriertem ISDN-Anschluss gilt sinngem\u00e4\u00df das oben f\u00fcr die Creatix S0 ISDN-Karte gesagte. Der Hersteller muss Treiber f\u00fcr Windows 7 (oder zumindest f\u00fcr Windows Vista) f\u00fcr die ISDN-Karte oder die TK-Anlage anbieten, die eine CAPI 2.0-Schnittstelle bereitstellt. Dann l\u00e4sst sich pr\u00fcfen, ob (ggf. in Verbindung mit TAPI-Services) eine Einbindung in Windows-Fax und \u2013Scan m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p><strong>Tipp:<\/strong>\u00a0 Falls Windows-Fax und \u2013Scan nicht will und keine spezielle Faxl\u00f6sung des Herstellers f\u00fcr Windows 7 verf\u00fcgbar ist, die ISDN-Karte\/-Anlage aber eine voll implementierte CAPI 2.0-Schnittstelle anbietet, empfiehlt sich ein Besuch der Webseiten von Shamrock. Von Herwig Feichtinger (ein Elektronik-Recke, der mir noch aus den Fr\u00fchtagen der IT-Technik, als wir im vorherigen Jahrtausend noch \"hautnah an den Bits der damals brandneuen 8085 Mikroprozessoren\" rumgefummelt haben, als Chefredakteur der mc in guter Erinnerung geblieben ist) wird die L\u00f6sung <a href=\"http:\/\/www.shamrock.de\/capifax.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CapiFax<\/a> angeboten. Mit etwas Gl\u00fcck l\u00e4sst sich der CapiFax-Server an die ISDN-Karte anbinden. Zumindest steht eine Testversion von CapiFax bei Shamrock zum kostenlosen Download bereit. Auf den Shamrock-Seiten finden sich \u00fcbrigens auch einige <a href=\"http:\/\/www.shamrock.de\/tools.htm#capi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ISDN-Testtools<\/a> sowie eine gute <a href=\"http:\/\/www.shamrock.de\/hot_fax.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tipp-Sammlung<\/a> rund um das Thema CAPI und ISDN.<\/p>\n<p><strong>FRITZ!Fax und FRITZ!Card ISDN<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr Besitzer von Produkten der Firma AVM (FRITZ!ISDN, FRITZ!Card ISDN) sieht es dagegen besser aus. Windows 7 enth\u00e4lt f\u00fcr die ISDN PCI-Karten und das USB-Ger\u00e4t bereits Treiber und eine CAPI-Schnittstelle. Von AVM steht eine Windows Vista\/7-Variante von FRITZ!Fax bereit.<\/p>\n<ul>\n<li>Wer eine FRITZ!Card besitzt, sollte diese auch als Faxl\u00f6sung betreiben k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Wer eine FRITZ!Box nutzt, hat ebenfalls die M\u00f6glichkeit, diese mit FRITZ!Fax einzusetzen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voraussetzung f\u00fcr die zweite Variante ist, dass die FRITZ!Box mit einer entsprechenden Firmware-Version ausgestattet ist und an einem analogen oder ISDN-Telefonanschluss h\u00e4ngt. FRITZ!Fax l\u00e4sst sich kostenlos von den AVM-Webseiten <a href=\"http:\/\/www.avm.de\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener noreferrer\">www.avm.de<\/a> herunterladen. Mit der von mir getestet FRITZ!Fax-Software lie\u00df sich sowohl \u00fcber die FRITZ!Card ISDN als \u00fcber die FRITZ!Box 7170 faxen. Es sollte auf den Download der passenden Softwarepakete geachtet werden. Und die mehrfache Installation-\/Deinstallation diverser AVM-Softwarepakete incl. TAPI-Services f\u00fcr CAPI hat die fatale Tendenz &#8211; dass irgendwann nix mehr geht und Windows 7 neu aufgesetzt werden sollte (es bleiben wohl Reste der CAPI-Bibliotheken oder Registrierungseintr\u00e4ge zur\u00fcck).<\/p>\n<p><strong>Windows-Fax und -Scan mit TAPI-Services f\u00fcr CAPI<\/strong><\/p>\n<p>Von AVM wird auch das Produkt <em>TAPI-Services f\u00fcr CAPI<\/em> kostenlos bereitgestellt. Mit dieser L\u00f6sung sollte eigentlich eine funktionsf\u00e4hige CAPI 2.0-Schnittstelle bereitstehen, die von Windows-Fax und -Scan genutzt werden kann.<\/p>\n<p>In den vergangenen zwei Jahren habe ich unter Windows Vista und seit Erscheinen auch unter Windows 7 einige Experimente mit Windows-Fax und -Scan in Verbindung mit den AVM-TAPI-Services unternommen. In keinem Fall war es mir m\u00f6glich, mit den AVM-TAPI-Services eine Anbindung als Fax-L\u00f6sung zu erreichen. Was problemlos funktioniert, ist FRITZ!Fax. Da es anderen Nutzern \u00e4hnlich geht, m\u00f6chte ich eine Korrespondenz mit der Pressebetreuung von AVM bez\u00fcglich dieser Thematik einfach unkommentiert hier einstellen.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"background-color: #e4e4e4;\">&gt;kommenden Windows 7. In diesem Rahmen m\u00f6chte ich meinen Lesern auch einen<\/span><\/p>\n<p>&gt;Weg vorstellen, um das in allen Windows 7-Varianten enthaltene Programm<\/p>\n<p>&gt;Windows Fax- und Scan zum Faxversand mit AVM-Produkten zu verwenden<\/p>\n<p>&gt;(Fritz!Fax werde ich separat testen).<\/p>\n<p><span style=\"background-color: #e4e4e4;\">Um dies \u00fcber ISDN zu realisieren, stellen wir ein Update des Produktes \"TAPI Services for CAPI\" bereit. Die neuste Version<\/span><\/p>\n<p>Version : 02.03.00<\/p>\n<p>Build : 09.10.20<\/p>\n<p>siehe<\/p>\n<p><a href=\"ftp:\/\/ftp.avm.de\/programs\/tapi\/windows.7\/deutsch\/\"><span style=\"background-color: #e4e4e4;\">ftp:\/\/ftp.avm.de\/programs\/tapi\/windows.7\/deutsch\/<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"background-color: #e4e4e4;\">basiert auf der CAPI2.0 eines beliebigen ISDN-Controllers. In \"Windows Fax- und Scan\" wird dann einfach eine TAPI-Line zum faxen ausgew\u00e4hlt (siehe Doku).<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Anmerkung:<\/strong> Bei meinen Tests hatte ich diese Variante installiert und es wurde wirklich eine TAPI-Linie in Windows-Fax und -Scan angezeigt. Meine Windows 7-Testinstallation war aber auf Grund vorhergehender CAPI 2.0-Installationen anderer Produkte und der TAPI-Services f\u00fcr die FRITZ!Box ziemlich verhunzt. Daher konnte ich keine funktionsf\u00e4hige Fax-Verbindung \u00fcber FRITZ!Card ISDN aufbauen. Als \"frei fliegender Autor\" verf\u00fcge ich auch \u00fcber keine eigene FRITZ!Card ISDN und hatte mir (f\u00fcr das Buchprojekts) eine entsprechende Komponente f\u00fcr einige Stunden zum Test ausgeliehen. Auf Grund dieser ger\u00e4tetechnisch bedingten Randbedingungen vermag ich nicht endg\u00fcltig zu kl\u00e4ren, ob diese L\u00f6sung nun funktioniert oder nicht (ich vermute mal, dass es funktioniert).<\/p>\n<p>Interessanter w\u00e4re f\u00fcr mich, wenn ich die L\u00f6sung TAPI-Services f\u00fcr CAPI 2.0 f\u00fcr die FRITZ!Box einsetzen k\u00f6nnte (da ich die FRITZ!Box einsetze). Hier gibt es seitenf\u00fcllende Beschreibungen in Foren, wo es nicht geklappt hat (und auch ich habe da ziemlich viel Zeit mit Tests zugebracht, da die Readme des Produkts behauptet, dass es geht). Um Lesern eventuell zeitraubende Fehlversuche zu ersparen, hier einfach die Antwort von AVM.<\/p>\n<blockquote><p><em><span style=\"background-color: #e4e4e4;\">&gt;Frage: Gibt es bei AVM Ans\u00e4tze oder L\u00f6sungen, um eine CAPI 2.0-Schnittstelle<\/span> <\/em><\/p>\n<p>&gt;mit Softmodem in Verbindung mit der Fritz!Box WLAN 7170 etc. einzusetzen &#8211;<\/p>\n<p>f\u00fcr FRITZ!Boxen gibt es eine eigenst\u00e4ndige L\u00f6sung zum faxen. \"FRITZ!fax fuer FRITZ!Box\" steht in der Version<\/p>\n<p>Version: 03.07.04<\/p>\n<p>Build: 09.10.16<\/p>\n<p><a href=\"ftp:\/\/ftp.avm.de\/fritz.box\/tools\/fax4box\/\"><em><span style=\"background-color: #e4e4e4;\">ftp:\/\/ftp.avm.de\/fritz.box\/tools\/fax4box\/<\/span><\/em><\/a><\/p>\n<p><em><span style=\"background-color: #e4e4e4;\">auch bereits f\u00fcr Windows 7 zur Verf\u00fcgung.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"background-color: #e4e4e4;\">&gt;Frage: Auf den AVM-Supportseiten wird u. a. ein TAPI-Service f\u00fcr Fritz!Box<\/span> <\/em><\/p>\n<p>&gt;angeboten, der auch eine Schnittstelle f\u00fcr TAPI-f\u00e4hige Anwendungen wie MS<\/p>\n<p>&gt;Outlook bietet. So wie ich gesehen habe, wird dort aber keine<\/p>\n<p>&gt;CAPI-Schnittstelle mit Softmodem eingerichtet &#8211; jedenfalls erkennt Windows<\/p>\n<p>&gt;Fax- und Scan die TAPI-Dienste nicht.<\/p>\n<p>Die \"TAPI-Service f\u00fcr Fritz!Box\" sind eine reine Telefonie-L\u00f6sung zur Anbindung von MS-Outlook \u00fcber IP an die F!Box (siehe Doku). F\u00fcr Fax over IP gibt es das o.g.<\/p>\n<p>\"FRITZ!fax fuer FRITZ!Box\"<\/p><\/blockquote>\n<p>Damit ist die Antwort ziemlich eindeutig: Die von mir oben skizzierte FRITZ!Fax-L\u00f6sung tut es und ist in wenigen Minuten unter Windows 7 installiert. Mit TAPI-Services f\u00fcr FRITZ!Box l\u00e4sst sich leider bez\u00fcglich Windows-Fax und -Scan nicht viel anfangen.<\/p>\n<p><strong>Faxen \u00fcber IP (T.38-L\u00f6sung)<\/strong><\/p>\n<p>Bei Verwendung einer FRITZ!Box 7170 mit Anbindung an einen ISDN-Telefonanschluss ist mit FRITZ!Fax kein Problem. Wer aber nur noch einen DSL-Anschluss besitzt und den Festnetzanschluss gek\u00fcndigt hat, steht vor der Frage, ob nicht auch Fax-over-IP m\u00f6glich ist. Theoretisch lie\u00dfe sich eine VoIP-Verbindung auch verwenden, um ein Faxger\u00e4t anzurufen (d.h. Faxger\u00e4t am DSL-Router angeschlossen und dann \u00fcber Internettelefonie eine Verbindung zu anderen Faxger\u00e4ten aufbauen).<\/p>\n<p>Faxen \u00fcber Voice over IP ist aber kritisch. Die \u00dcbertragung erfolgt dann nach dem T.30-Standard, wobei die Fax-Datensignale \u00fcber den Sprachkanal \u00fcbermittelt werden. Wegen der Bandbreitenbegrenzung vieler DSL-Provider sowie der Verz\u00f6gerungen in der IP-Paketvermittlung klappt dieser Ansatz meist nicht und es kommt st\u00e4ndig zu Verbindungsabbr\u00fcchen.<\/p>\n<p>Die saubere L\u00f6sung w\u00e4re, dass der DSL-Provider ein T.38-Gateway bereitstellt (der T.37-Standard ist meines Wissens in Europa nicht verbreitet). Dann werden die Faxdaten \u00fcber einen separaten Kanal per Fax-over-IP (FoIP) zum T.38-Gateway des Providers \u00fcbertragen und von dort an das Faxger\u00e4t \u00fcbermittelt. Diese M\u00f6glichkeit steht aber erst bei einigen Providern (f\u00fcr Kunden, die auf Festnetz verzichten) zur Verf\u00fcgung. Pers\u00f6nlich kann ich dies nicht testen, da ich bei 1&amp;1 nicht zu den Kunden geh\u00f6re, die auf DSL-Komplett umgestellt haben.<\/p>\n<p>Aber postulieren wir mal, dass das Faxen \u00fcber T.38-Gateway funktioniert. Wie kann das Gateway mit Windows-Fax und -Scan verheiratet werden? Hier bin ich bei der Kommunikation mit der US-Firma Faxback auf eine sehr gute L\u00f6sung gesto\u00dfen. Die Firma bietet auf ihre Internetseite <a href=\"http:\/\/www.faxback.com\">www.faxback.com<\/a> ein kostenloses VoIP-Plug-In f\u00fcr Windows-Fax und -Scan zum Download an (kurze Registrierung gen\u00fcgt, da \u00fcber die E-Mail der Freischaltcode \u00fcbertragen wird).<\/p>\n<p>Wird das Plug-In unter Windows 7 installiert, richtet dieses eine entsprechende Schnittstelle ein. Anschlie\u00dfend kann in Windows-Fax und -Scan ein entsprechendes Ger\u00e4t angesprochen werden. Voraussetzung ist aber, dass das VoIP-Plug-In korrekt f\u00fcr das T.38-Gateway eingerichtet wurde. Leider konnte ich diesen Ansatz nicht bis zur erfolgreichen \u00dcbertragung einer Faxnachricht testen, da ich keinen Zugriff auf ein T.38-Gateway habe.<\/p>\n<p><strong>Alternativen zum Faxen f\u00fcr technisch nicht Sattelfeste<\/strong><\/p>\n<p>Falls Ihnen beim Lesen der obigen Texte der \"Sch\u00e4del ob der vielen Begriffe und Kniffe schwirrt\" gibt es auch einfachere Alternativen. Fax\u00fcbertragung hat f\u00fcr die meisten Anwender nicht mehr den Stellenwert, wie zur Jahrtausendwende. Die einfachere Alternative besteht darin, auf einen der im Internet angebotenen (kostenpflichtigen) Faxdienste zur\u00fcckzugreifen. Bei Web.de bekommen die Mitglieder der kostenpflichtigen E-Mail-Postf\u00e4cher (Web.de-Club-Mitgliedschaft) einen Fax-Druckertreiber, mit dem sich Faxnachrichten \u00fcber Web.de versenden lassen k\u00f6nnen. Bei 1&amp;1 steht ebenfalls ein entsprechender Druckertreiber (\"1&amp;1-SmartFax\") zur Verf\u00fcgung (aber die Kosten pro Faxseite sind horrend). Auch bei GMX gibt es einen solchen Faxdienst.<\/p>\n<p>Der andere Ansatz besteht darin, nachzusehen, ob die Anbieter eines E-Mail-Konto den Faxversand per E-Mail unterst\u00fctzen. Bei 1&amp;1 sind entsprechende Funktionen bei den E-Mail-Konten verf\u00fcgbar. Details sind in den Beschreibungen der betreffenden 1&amp;1-Dienste zu finden.<\/p>\n<p>Wer aber nur wenige Faxe versenden m\u00f6chte, f\u00fcr den lohnt sich dies nicht. Bei reinen Textnachrichten empfehle ich z.B. ein kostenloses WEB.DE Postfach zu verwenden und dieses mit 5 Euro aufzuladen. Dann lassen sich Fax-Nachrichten in einem Textformular im WEB.DE Freemail-Konto verfassen und versenden.<\/p>\n<p><strong>Wie kann ich Faxempfang testen und sicherstellen<\/strong><\/p>\n<p>Abschlie\u00dfend noch ein kurzer Hinweis auf zwei Fragen. Wer mit den obigen L\u00f6sungen experimentiert, aber ggf. nicht \u00fcber ein Faxger\u00e4t verf\u00fcgt, braucht einen Test-Faxempf\u00e4nger. W\u00e4hrend ich fr\u00fcher noch mein (zwischenzeitlich kaputtes Amstrad FX6000 AT-)Faxger\u00e4t durchs Haus an einen anderen Telefonanschluss geschleppt habe, verwende ich zwischenzeitlich zum Testen eine clevere L\u00f6sung in Form von Unified Messaging Services (UMS).<\/p>\n<p>Und dieser Ansatz ist auch hilfreich, wenn man nicht st\u00e4ndig einen Rechner eingeschaltet lassen m\u00f6chte, nur weil mal alle Schaltjahre ein Fax eintrudelt. Hinter UMS steckt die M\u00f6glichkeit, die Anbieter von Postf\u00e4chern oder Ger\u00e4ten haben, eintreffende Sprach- und Faxnachrichten umzuwandeln und dann per E-Mail zuzustellen.<\/p>\n<p>Anbieter wie WEB.DE oder 1&amp;1 stellen bei den E-Mail-Postf\u00e4chern die M\u00f6glichkeit bereit, einen UMS-Anschluss zu konfigurieren. Dieser ist dann \u00fcber Telefonnummern wie +49-3212-1-xxxx aus dem Festnetz erreichbar. Eine Sprachnachricht wird als Audiodatei per E-Mail-Anhang \u00fcbertragen, w\u00e4hrend eine Faxnachricht als PDF- und TIFF-Anhang \u00fcbermittelt wird.<\/p>\n<p>Besitzer einer FRITZ!Box 7170\/\/270 etc. haben zudem die M\u00f6glichkeit, einen USB-Stick an die betreffende Box anzuschlie\u00dfen. Anschlie\u00dfend l\u00e4sst sich die FRITZ!Box so konfigurieren, dass auf einer eingerichteten MSN-Nummer eingehende Faxnachrichten umgewandelt, auf USB-Stick abgelegt und ggf. als E-Mail zugestellt werden.<\/p>\n<p>Unter dem Strich stehen dem gewillten Anwender also viele Wege zur Faxkommunikation unter Windows 7 zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beschreibt Ans\u00e4tze, um in Windows 7 Faxdienste einrichten und verwenden zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2009\/10\/15\/faxen-in-windows-7\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[49,53,50,55,46,51,54,374,4298,48,52,4294,47],"class_list":["post-212","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-problemlosung","tag-bvpr-tools","tag-capi-2-0","tag-creatix-pci-s0-isdn","tag-fax-over-io","tag-faxen","tag-fritzfax","tag-isdn","tag-multifunktionsgerate","tag-problemlosung","tag-t-38","tag-tapi-services-for-capi","tag-windows-7","tag-windows-fax-und-scan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}