{"id":305650,"date":"2024-10-31T13:14:44","date_gmt":"2024-10-31T12:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/?p=305650"},"modified":"2024-10-31T22:28:18","modified_gmt":"2024-10-31T21:28:18","slug":"thunderbird-8-0-als-android-app-freigegeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.com\/blog\/2024\/10\/31\/thunderbird-8-0-als-android-app-freigegeben\/","title":{"rendered":"Thunderbird 8.0 als Android-App freigegeben"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" style=\"margin: 0px 10px 0px 0px; display: inline; float: left;\" src=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Mozilla.jpg\" align=\"left\" \/>[<a href=\"https:\/\/borncity.com\/win\/2024\/10\/31\/thunderbird-8-0-released-as-android-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a>]Die Mozilla-Entwickler haben Ende Oktober 2024 den E-Mail-Client Thunderbird als Android-App freigegeben. Der Client erm\u00f6glicht die Verwaltung von E-Mails und kann die Einstellungen der Desktop-Version des Thunderbird \u00fcbernehmen. Ich habe mal ein paar Eindr\u00fccke niedergeschrieben.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Thunderbird 8.0 als Android-App<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg08.met.vgwort.de\/na\/4c8340c841e945e59ac588fdce69152d\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/>Das Mozilla-Projekt hat Ende Oktober 2024 den Thunderbird 8.0 als App f\u00fcr Android ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/dev?id=8696262544613553264&amp;hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.postimg.cc\/bNRjxH90\/image.png\" alt=\"Thunderbird 8.0 als Android-App\" width=\"640\" height=\"665\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nun steht der Mozilla Thunderbird als Android-App \"<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/dev?id=8696262544613553264&amp;hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thunderbird: Free your Inbox<\/a>\" im Google Play Store zum Download bereit. Die App wird als 100% Open-Source-E-Mai-App mit Fokus auf den Datenschutz angepriesen. Der\u00a0Thunderbird f\u00fcr Android Version 8.0, basiert auf der bereits erw\u00e4hnten K-9 Mail-App.<\/p>\n<p>Der Thunderbird f\u00fcr Android sieht jetzt aus wie ein Thunderbird auf dem Desktop. Die App hat ein neues Design \"der Ordnerschublade\" erhalten und erm\u00f6glicht die Migration von Einstellungen aus K-9 Mail und Thunderbird Desktop mit Import der Einstellungen innerhalb der App. Die Ordnerverwaltung wurde durch \u00dcberarbeitung der Anzeige- und Push-Klassen vereinfacht.<\/p>\n<h2>Genial: Import der Thunderbird-Einstellungen<\/h2>\n<p>Die Entwickler hatten versprochen, dass die Einstellungen der Desktop-Version des Thunderbird verwendet werden k\u00f6nnen (siehe auch <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/thunderbird-android-import#w_export-thunderbird-desktop-settings\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diese Anleitung<\/a> der Entwickler). Da ich diese Version nutze, habe ich diese Migration direkt probiert. Ich musste die Desktop-Version des Thunderbird auf die Version 128.4.0esr aktualisieren, um im Men\u00fc <em>Extras\u00a0<\/em>den Befehl <em>Auf Mobilger\u00e4te exportieren<\/em> zu erhalten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.postimg.cc\/Qdkfkd79\/image.png\" alt=\"Thunderbird auf Mobilger\u00e4te exportieren\" width=\"486\" height=\"599\" \/><\/p>\n<p>Nach Anwahl dieses Befehls erscheint eine Seite im Thunderbird, in der man die zu exportierenden E-Mail-Konten \u00fcber Kontrollk\u00e4stchen ausw\u00e4hlen kann. Es l\u00e4sst sich auch angeben, ob man die Kennw\u00f6rter einbeziehen m\u00f6chte. \u00dcber die am Seitenende angezeigte Schaltfl\u00e4che\u00a0<em>Exportieren<\/em>, erzeugt die Desktop-Variante des Thunderbird zwei QR-Codes (siehe folgendes Bild).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i.postimg.cc\/TwZsNH3p\/image.png\" alt=\"QR-Code zur Migration\" width=\"562\" height=\"561\" \/><\/p>\n<p>In der Thunderbird Android-App l\u00e4sst sich dann \u00fcber das Burger-Men\u00fc in der linken oberen Ecke ein Men\u00fc \u00f6ffnen und dann das Zahnradsymbol f\u00fcr die Einstellungen am linken unteren Bildrand anw\u00e4hlen. Im\u00a0<em>Einstellungen<\/em>-Men\u00fc findet sich ein Befehl\u00a0<em>Einstellungen importieren, <\/em>der eine Seite \u00f6ffnet, in der sich die Befehle <em>Datei ausw\u00e4hlen<\/em> oder <i>QR-Code scannen <\/i>ausw\u00e4hlen l\u00e4sst.<\/p>\n<p>\u00dcber <i>QR-Code scannen <\/i>wird die Kamera ge\u00f6ffnet und der Benutzer kann die zwei angezeigten QR-Codes der Thunderbird Desktop-App scannen. Das Weiterschalten vom 1. auf den 2. QR-Code erfolgt in der Desktop-App \u00fcber die oben sichtbare\u00a0<em>Weiter<\/em>-Schaltfl\u00e4che. Die Migration funktionierte bei mir f\u00fcr alle Konten ohne Probleme.<\/p>\n<blockquote><p>Anmerkung: Auf heise gibt es <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/forum\/heise-online\/Kommentare\/Thunderbird-fuer-Android-ist-fertig\/Sicherheitstechnisch-eine-Katastrophe-fuer-Firmenumgebungen\/thread-7670298\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diese Diskussion<\/a>, dass die Funktion in Firmenumgebungen die Migration von Konten in Privat-Handys erm\u00f6glichen w\u00fcrde.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Erste Eindr\u00fccke &#8211; was gut und schlecht ist<\/h2>\n<p>Ich habe die Thunderbird Android-App seit gestern installiert. Was auf jeden Fall gut ist: Die App ist Open Source und enth\u00e4lt keine Tracker &#8211; also ein St\u00fcck mehr Privatsph\u00e4re. Daher habe ich die GMail-App von Google deaktiviert.<\/p>\n<p>In den Einstellungen der App l\u00e4sst sich auch eine geteilte Ansicht mit Nachrichtenliste links und Inhalt der angew\u00e4hlten Mail rechts beim Querformat ausw\u00e4hlen (standardm\u00e4\u00dfig wird eine ungeteilte Ansicht verwendet). Was auch besser als in der GMail-App funktioniert, ist die Suche in POP3-Konten &#8211; zumindest, wenn die Mails in der Ansicht noch angezeigt werden.<\/p>\n<p>Wo ich pers\u00f6nlich etwas hadere, sind einige Design-Entscheidungen der Mozilla-Entwickler. In GMail kann ich Nachrichten aus der Nachrichtenliste durch Wischen der Eintr\u00e4ge nach rechts l\u00f6schen &#8211; und ggf. \u00fcber \"R\u00fcckg\u00e4ngig\" aus dem Papierkorb wieder zur\u00fcck holen. Bei der Thunderbird-Android-App markiert wischen eines Eintrags nach rechts diesen &#8211; und ich muss das <em>L\u00f6schen-Symbol<\/em> am oberen App-Rand antippen, um markierte Nachrichten zu l\u00f6schen.<\/p>\n<p>In der GMail-App gibt es in der oberen Ecke ein Icon, bei dessen Anwahl sich ein Popup zur Auswahl des Mailkontos, das verwendet werden soll, \u00f6ffnet. Bei der Thunderbird Android-App geht man auf das Burger-Men\u00fc in der linken oberen Ecke, um die Liste der konfigurierten E-Mail-Konten als Icons einzublenden. Dummerweise wird jedes Konto mit den ersten zwei Buchstaben des Domain-Namens des Mail-Kontos dargestellt. Bei mehreren Outlook-Konten wird die Unterscheidung dann schwierig. Aktuell habe ich eine farbliche Kennzeichnung zur Unterscheidung eingestellt.<\/p>\n<p>Support f\u00fcr Exchange ActiveSync gibt es (noch?) nicht. Unter der Haube ist der Thunderbird wohl K9 Mail.<\/p>\n<p><strong>Erg\u00e4nzung:<\/strong> Ich ziehe noch einen Kommentar von Bolko aus dem Diskussionsbereich hierhin, in dem es um Telemetrie geht.<\/p>\n<blockquote><p>Mike Kuketz bem\u00e4ngelte bei der 8.0 Beta 1 noch Telemetrie:<\/p>\n<p>www [.] kuketz-blog [.] de\/thunderbird-fuer-android-telemetrie-daten-werden-bereits-beim-start-erfasst\/<\/p>\n<p>Im Changelog der 8.0 Beta 2 steht:<br \/>\n\u2013 Temporarily removed telemetry<\/p>\n<p>In der 8.0 Final kommt \"Telemetry\" als String in 60 von 8633 Dateien im Source vor.<\/p>\n<p>Telemetrie ist im TelemetryManager variabel angelegt.<\/p>\n<p>Wie man das ein oder ausschaltet wei\u00df ich noch nicht.<\/p><\/blockquote>\n<p>Ich w\u00fcrde im Burger-Men\u00fc auf das Symbol f\u00fcr\u00a0<em>Einstellungen <\/em>tippen. Dann unter\u00a0<em>Fehleranalyse\u00a0<\/em>die beiden Optionen\u00a0<em>Fehlerprotokoll aktivieren\u00a0<\/em>und\u00a0<em>Vertrauliche Informationen protokollieren\u00a0<\/em>abw\u00e4hlen (waren hier deaktiviert).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[English]Die Mozilla-Entwickler haben Ende Oktober 2024 den E-Mail-Client Thunderbird als Android-App freigegeben. Der Client erm\u00f6glicht die Verwaltung von E-Mails und kann die Einstellungen der Desktop-Version des Thunderbird \u00fcbernehmen. Ich habe mal ein paar Eindr\u00fccke niedergeschrieben.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131,1440,214],"tags":[4308,4346,4318],"class_list":["post-305650","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-android","category-app","category-thunderbird","tag-android","tag-app","tag-thunderbird"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305650\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}