{"id":314346,"date":"2025-08-09T00:04:07","date_gmt":"2025-08-08T22:04:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/?p=314346"},"modified":"2025-08-08T17:16:15","modified_gmt":"2025-08-08T15:16:15","slug":"microsoft-teams-unterstuetzt-ab-august-2025-eine-regional-settings-separation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.com\/blog\/2025\/08\/09\/microsoft-teams-unterstuetzt-ab-august-2025-eine-regional-settings-separation\/","title":{"rendered":"Microsoft Teams unterst\u00fctzt ab August 2025 eine Regional Settings-Separation"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"Tor\" src=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Teams-e1623389219383.jpg\" alt=\"Teams\" width=\"115\" height=\"100\" border=\"0\" \/>[English]Kleiner Hinweis f\u00fcr Administratoren von Microsoft Teams. Ab August 2025 k\u00f6nnen Benutzer in Microsoft Teams die Sprache der Benutzeroberfl\u00e4che sowie das Datums- und Zeitformat unabh\u00e4ngig von den Einstellungen ihres Betriebssystems festlegen. Diese hat Microsoft k\u00fcrzlich bekannt gegeben.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg04.met.vgwort.de\/na\/901adc8900084a6a9bd25a53217982ea\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/>Im Supportbeitrag\u00a0<a href=\"https:\/\/mc.merill.net\/message\/MC1129712\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MC1129712 &#8211; Microsoft Teams: Regional Settings Separation<\/a>, erschienen am 5. August 2025 im <span class=\"inline-block font-bold\">Microsoft 365 Message Center, schreibt Microsoft, dass die <\/span>die Personalisierung verbessert, ohne das aktuelle Verhalten von Microsoft Teams zu \u00e4ndern, sofern der Nutzer nichts tut. Passt der Benutzer die Einstellungen an, ver\u00e4ndert sich nat\u00fcrlich die Darstellung von Teams.<\/p>\n<h2>Teams-Verbesserung f\u00fcr l\u00e4nder\u00fcbergreifende Nutzung<\/h2>\n<p>Teams wird in gr\u00f6\u00dferen Organisationen l\u00e4nder\u00fcbergreifend eingesetzt. Dort verwaltet die IT m\u00f6glicherweise einheitliche Vorgaben f\u00fcr die l\u00e4nderspezifischen Einstellungen der verwendeten (Windows-)Betriebssysteme. Hier will Microsoft mit der\u00a0Trennung regionaler Einstellungen in Microsoft Teams Benutzern mehr Kontrolle \u00fcber ihre regionalen Einstellungen geben.<\/p>\n<p>Mit diesem Update k\u00f6nnen Benutzer die Sprache der Benutzeroberfl\u00e4che, das Datumsformat und das Zeitformat in Teams unabh\u00e4ngig voneinander konfigurieren. Dies kann dann entweder durch Synchronisierung mit ihrem Betriebssystem oder durch manuelle Auswahl der Einstellungen erfolgen. Diese \u00c4nderung soll laut Microsoft dazu beitragen, Synchronisierungsprobleme zu beseitigen und f\u00fcr eine personalisiertere und konsistentere Erfahrung auf allen Ger\u00e4ten sorgen.<\/p>\n<h2>Termine zum Rollout und Nutzungsm\u00f6glichkeit<\/h2>\n<p>Dieses Update ist mit der Microsoft 365 Roadmap-ID 498895 verkn\u00fcpft. Microsoft sieht f\u00fcr das gestufte Rollout folgende Termine vor:<\/p>\n<ul>\n<li>Gezielte Ver\u00f6ffentlichung: Beginn Anfang August 2025; voraussichtlich abgeschlossen bis Mitte August 2025.<\/li>\n<li>Allgemeine Verf\u00fcgbarkeit (weltweit): Beginn Mitte August 2025; voraussichtlich abgeschlossen bis Ende August 2025.<\/li>\n<li>Allgemeine Verf\u00fcgbarkeit (GCC, GCC High, DoD): Beginn Mitte August 2025; voraussichtlich abgeschlossen bis Ende August 2025.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sobald diese Funktion eingef\u00fchrt ist, k\u00f6nnen Benutzer des Teams-Desktop-Clients f\u00fcr Windows und Mac ihre Einstellungen f\u00fcr das Datums- und Zeitformat direkt in Teams anzeigen und \u00e4ndern, indem sie zu folgendem Pfad navigieren:<\/p>\n<p>Einstellungen &gt; Allgemein &gt; Sprache und regionale Formate<\/p>\n<p>Standardm\u00e4\u00dfig folgt Teams weiterhin den Einstellungen des Betriebssystems, es sei denn, Benutzer entscheiden sich daf\u00fcr, diese manuell zu \u00fcberschreiben. Diese Aktualisierung \u00e4ndert das bestehende Verhalten nicht, es sei denn, Benutzer ergreifen Ma\u00dfnahmen.<\/p>\n<p>Es sind keine Administratorma\u00dfnahmen erforderlich. Die Funktion wird automatisch verf\u00fcgbar, sobald Benutzer auf die unterst\u00fctzte Teams-Client-Version aktualisieren. F\u00fcr diese Funktion gibt es keine Administratorsteuerungen oder Konfigurationsoptionen. Administratoren\u00a0k\u00f6nnen ihre Benutzer \u00fcber dieses Update informieren, damit sie die neuen Anpassungsoptionen nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n<nav class=\"flex gap-6\"><\/nav>\n<p><strong>\u00c4hnliche Artikel:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2025\/07\/02\/windows-server-microsoft-teams-startet-nicht-wlanapi-dll-error\/\" rel=\"bookmark\">Windows Server: Microsoft Teams startet nicht (wlanapi.dll-Error) (30.6.2025)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2025\/07\/26\/microsoft-teams-2-0-und-das-fehlende-outlook-add-in\/\">Microsoft Teams 2.0 und das fehlende Outlook-Add-In<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2025\/01\/17\/microsoft-office-2019-und-microsoft-teams-problem-jan-2025\/\" rel=\"bookmark\">Microsoft Office 2019 und Microsoft Teams Problem (Jan. 2025)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2025\/04\/30\/microsoft-teams-classic-laeuft-am-1-juli-2025-aus\/\" rel=\"bookmark\">Microsoft Teams Classic l\u00e4uft am 1. Juli 2025 aus<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2025\/04\/11\/microsoft-teams-clients-aelter-als-90-tage-werden-geblockt-microsoft-verraet-details\/\" rel=\"bookmark\">Microsoft Teams-Clients \u00e4lter als 90 Tage werden bald geblockt; hier die Details<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[English]Kleiner Hinweis f\u00fcr Administratoren von Microsoft Teams. Ab August 2025 k\u00f6nnen Benutzer in Microsoft Teams die Sprache der Benutzeroberfl\u00e4che sowie das Datums- und Zeitformat unabh\u00e4ngig von den Einstellungen ihres Betriebssystems festlegen. Diese hat Microsoft k\u00fcrzlich bekannt gegeben.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7459],"tags":[5595],"class_list":["post-314346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-software","tag-teams"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314346\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=314346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=314346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}