{"id":318977,"date":"2025-12-24T00:08:19","date_gmt":"2025-12-23T23:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/?p=318977"},"modified":"2025-12-04T10:44:08","modified_gmt":"2025-12-04T09:44:08","slug":"meme-junge-generation-fragt-was-die-speichern-schaltflaeche-in-excel-darstellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.com\/blog\/2025\/12\/24\/meme-junge-generation-fragt-was-die-speichern-schaltflaeche-in-excel-darstellt\/","title":{"rendered":"Meme: Junge Generation fragt, was die Speichern-Schaltfl\u00e4che in Excel darstellt"},"content":{"rendered":"

\"Speichern-Schaltfl\u00e4che\"Das nebenstehende Symbol zeigt das Icon der Speichern-Schaltfl\u00e4che,<\/em> wie es in Microsoft Excel in der Multifunktionsleiste (als Men\u00fcband bekannt) zu finden ist. Es gibt einen bereits Jahre alten Witz, der sich damit befasst, was \"junge Nutzer\" aus Japan in diesem Icon vielleicht erkennen k\u00f6nnen. Wie kommt jemand auf die Idee zu fragen, was der \"Getr\u00e4nkeautomat\" als Excel-Icon eigentlich soll?<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"Das Ganze ist mir k\u00fcrzlich durch einen Social Media-Post untergekommen (das Thema ist aber schon alt). Ich hatte mir \u00fcber das Icon noch nie Gedanken gemacht, da f\u00fcr mich klar war \"das ist eine Diskette\". Ich denke, so gut wie die meisten der Blog-Leser haben dieses Bild seit Jahrzehnten vor Augen und kennen noch noch die 3 1\/2 Zoll-Disketten<\/a>.<\/p>\n

Eine essentielle Frage f\u00fcr junge Menschen<\/h2>\n

Aber die Zeiten \u00e4ndern sich, j\u00fcngere Menschen kennen keine Disketten mehr und sehen eventuell etwas ganz anderes in diesem Excel-Speichern-Icon. Was nat\u00fcrlich Fragen aufwirft.<\/p>\n

\"Excel<\/p>\n

Der Post besagt, dass in einem japanische Forum die Frage durch j\u00fcngere Benutzer aufgekommen sei, warum die Designer einen Getr\u00e4nkeautomaten, der eine Getr\u00e4nkedose ausgespuckt habe, als Speichern-Symbol<\/em> verwendet haben.<\/p>\n

Wenn dir bestimmtes kulturelles Wissen fehlt, sieht die Welt f\u00fcr Menschen wom\u00f6glich anders aus.\u00a0Klickt man auf das Icon, wirft Excel ja keine Getr\u00e4nkedose aus dem Schacht mit dem DVD-Laufwerk des Computers. Dieses gibt es i.d.R. nicht mehr – und ich wei\u00df, dass Zeitgenossen seinerzeit den ausgefahrenen DVD-Einschub mit dem Loch als \"cooler Halter f\u00fcr einen Kaffeebecher\" interpretiert haben, weil denen die Funktion nicht klar war.<\/p>\n

Erinnerungen: \"Vending Maschines\" und mein Lebensretter<\/h2>\n

Man kann lachen – aber ich erinnere mich, dass bereits 1989\/1990, als ich mehrfach zu Arbeitsaufenthalten in Japan war, bereits die Getr\u00e4nkeautomaten mit Eistee, Cola etc. allgegenw\u00e4rtig herum standen. Man konnte rund um die Uhr Getr\u00e4nke kaufen – auch wenn es dort 24-Std-Self-Service-L\u00e4den gab, die mir am sp\u00e4ten Abend schon mal das \"Leben gerettet, aber neue Probleme bereitet haben<\/a>\".<\/p>\n

Wenn dir Wissen fehlt, sieht die Welt anders aus<\/h2>\n

Und Ja, wenn ich mein Wissen um die Diskette ausblende, sehe ich eine der typischen Getr\u00e4nkeautomaten (vending machine) mit gro\u00dfem Schaufenster auf das Warenangebot, sowie den Ausgabeschacht, der gerade eine ausgeworfene Getr\u00e4nkedose zeigt. Hat der Designer beim Entwerfen des Icons prima hin gekriegt. Und auch ich w\u00fcrde mich fragen: \"Was hat das mit dem Speichern unter Excel zu tun?\".<\/p>\n

Das Ganze ist \u00fcbrigens als Meme schon sehr alt, auf reddit.com habe ich den sechs Jahre alten Post \"Why is the Excel save icon a vending machine?\"<\/a> dazu gefunden. Nun kann ich auch verstehen, warum Microsoft von Zeit zu Zeit die Icons seiner Programme \u00fcberarbeitet. Und statt der Speichern<\/em>-Schaltfl\u00e4che in Form einer \"vending machine\" bzw. Diskette, wird man dann ein Cloud-Icon in den Multifunktionsleisten vorfinden.\u00a0In diesem Sinne: Frohe Weihnachten an die Leserschaft dieses Blogs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das nebenstehende Symbol zeigt das Icon der Speichern-Schaltfl\u00e4che, wie es in Microsoft Excel in der Multifunktionsleiste (als Men\u00fcband bekannt) zu finden ist. Es gibt einen bereits Jahre alten Witz, der sich damit befasst, was \"junge Nutzer\" aus Japan in diesem … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4293],"class_list":["post-318977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=318977"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318982,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318977\/revisions\/318982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=318977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=318977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=318977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}