![](\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Office1.jpg\")
Lustige Episode, die gerade im Web die Runde macht. Nachdem Christina Koch von der die Besatzung der US Mondmission Artemis II die einzige, aber kaputte Toilette in Richtung Mond und zur\u00fcck reparieren konnte, schlug ein bekanntes irdisches Problem zu: Bei einem Astronauten funktionierte Microsoft Outlook auf zwei Systemen nicht. B\u00f6se Zungen kolportieren, dass der per Funk angeforderte Support aus- und wieder einschalten empfahl.<\/p>\n
<\/p>\n
Am heutige Nachmittag kam mit dann nachfolgende Benachrichtigung von der patchmanagement.org Mailing-Liste unter. Susan Bradley weist dort auf eine lustige Episode hin. Es gibt einen YouTube-Kanal der\u00a0NASA, auf dem man den Start und auch den Flug in Ausschnitten per Bild und Ton mit verfolgen kann. Social Media-Kommunikation ist heute wichtig, die Mission kostet den US-Steuerzahler ja immense Summen.<\/p>\n Im Live-Stream sind auch immer wieder Ausschnitte der Kommunikation zwischen der Besatzung des Raumschiffs Orion und der Bodenstation zu h\u00f6ren. In diesem Livestream war zu h\u00f6ren, wie einer der Astronauten (laut dieser Quelle<\/a> war es Commander Commander Reid Wiseman) zun\u00e4chst um Hilfe bei der Netzwerkverbindung bittet. IT-Supportmitarbeiter werden sich freuen zu h\u00f6ren, dass einer der Schritte zur Fehlerbehebung darin besteht, das Ger\u00e4t aus- und wieder einzuschalten<\/em>, schreibt Susan Badley in obiger Mail. Scheint nicht gewirkt zu haben, denn ein Astronaut teilt der Flugkontrolle mit: \"Ich habe zwei Microsoft Outlooks, und keines davon funktioniert.\" Unklar ist, was \"zwei Microsoft Outlooks\" bedeutet (zwei Accounts, Outlook New und Outlook Classic auf einem Windows-Rechner, zwei Ger\u00e4te mit Outlook). Ist nat\u00fcrlich doof, man kann nicht mal schnell einen IT-Mitarbeiter in die Orion-Raumkapsel beamen, um nachzusehen, wo es h\u00e4ngt.<\/p>\n Susan Bradley hat den The Register Artikel Artemis II astronaut: 'I have two Microsoft Outlooks, and neither one of those are working'<\/a> verlinkt, der das Ganze etwas breiter behandelt. Obiger Ausschnitt hat allerdings eine miserable Tonqualit\u00e4t, ich kann da nix verstehen. Um welches Outlook es sich genau handelt und was die Ursache ist, geht f\u00fcr mich aus dem The Register-Artikel nicht hervor. Ich wei\u00df aber, dass die Besatzung ihre privaten iPhone mit auf die Reise nehmen d\u00fcrfen, um Fotos und Beitr\u00e4ge anzufertigen.<\/p>\n Erg\u00e4nzung: Laut New York Times sollen es aber wohl modifizierte iPhones sein, mit denen die Besatzung Fotos und Videos anfertigen kann. Dort hei\u00dft es sinngem\u00e4\u00df: \"Die Mondmission Artemis II ist eine der ersten Gelegenheiten, bei denen die NASA Astronauten mit Smartphones fliegen l\u00e4sst und ihnen modifizierte iPhones zum Aufnehmen von Fotos und Videos zur Verf\u00fcgung stellt. Die Astronauten an Bord des Raumschiffs Artemis II durften Smartphones mitnehmen. Leider k\u00f6nnen sie keine Verbindung zum Internet herstellen.<\/em>\"<\/p>\n Erg\u00e4nzung:<\/strong> Inzwischen haben eine Reihe Redaktionen das Thema aufgegriffen. heise schreibt hier<\/a>, dass der Kommandant der Artemis II-Mission zuerst Probleme mit einer Software Optimus auf einem Microsoft Surface Pro meldete. Auf dem Ger\u00e4t waren \"zwei Outlook-Instanzen\" installiert, wohl Outlook Classic und Outlook New. Beide Instanzen machten Probleme und lie\u00dfen sich wohl nicht \u00f6ffnen. Die Missionskontrolle griff remote auf das Ger\u00e4t zu und teilte darauf als L\u00f6sung: \"For Outlook, we were able to get it open. It will show offline, which is expected\" mit. Die Kollegen von Golem gehen in diesem Beitrag<\/a> darauf ein, warum diese Hardware \u00fcberhaupt an Bord sei.<\/p>\n Das Thema d\u00fcrfte f\u00fcr Memes sorgen, genau wie die kurzzeitig kaputte Toilette. Ein Nutzer fasst es so zusammen: \"Im All gibt es keine Wolken (Cloud), nur Nebel (Nebula)\". Und ein kleiner Blogger schadenfreut sich, dass er \u00fcber galaktische Probleme berichten darf. Ich gebe es zu, es ist kein ausgewogener Beitrag, denn dann h\u00e4tte ich geschrieben: Da fehlt bestimmt ein Update, Microsoft hat schon einen Support-Beitrag in Arbeit.<\/p>\n Und meine Erinnerung geht fast 60 Jahre zur\u00fcck, als ich als 13 j\u00e4hriger die Apollo-Mondmissionen (Apollo 8, sp\u00e4ter Apollo 10, ff.) am TV-Ger\u00e4t verfolgt habe. Da konnte h\u00f6chstens mal eine R\u00f6hre kaputt gehen. Und es gibt noch eine Erinnerung, dass auf dem Mond bei einer \u00dcbertragung das Kamerabild pl\u00f6tzlich weg war. Kurze Zeit sp\u00e4ter war das Bild wieder da, und als die Bodenkontrolle nachfragte, was war, meinte einer der auf dem Mond gelandeten Astronauten \"Ich habe kr\u00e4ftig mit dem Hammer auf die Kamera gehauen, da war das Bild wieder da\". So bin ich halt sozialisiert worden und habe fr\u00fch gelernt \"mit einem Hammer kannst Du vieles machen, und wenn Du einen Hammer hast, ist irgendwie alles ein Nagel\". Heute ist es alles viel komplexer, da brauchst Du ein Update und was wei\u00df ich. Obwohl ich dachte, die nehmen Linux-Rechner mit Thunderbird mit ins All. Irgendwer muss da mal falsch abgebogen sein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Lustige Episode, die gerade im Web die Runde macht. Nachdem Christina Koch von der die Besatzung der US Mondmission Artemis II die einzige, aber kaputte Toilette in Richtung Mond und zur\u00fcck reparieren konnte, schlug ein bekanntes irdisches Problem zu: Bei … Weiterlesen Ich hatte ja dr\u00fcben im 50Plus Blog den Beitrag\u00a0Artemis II: Kurz vor dem Start; klappt der bemannte Flug zum Mond? Ja, die Rakete hat abgehoben; und das Klo war schon kaputt \u2026<\/a> den Start des Orion-Raumschiffs im Rahmen der Artemis-Mission thematisiert – und auch das Problem der Toiletten-St\u00f6rung angesprochen.<\/p>\n
![\"Artemis](\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-7.png\")
<\/p>\n![\"Outlook-Problem](\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Outlook-Err.jpg\")
<\/a><\/p>\n