{"id":329414,"date":"2026-09-11T00:03:26","date_gmt":"2026-09-10T22:03:26","guid":{"rendered":"https:\/\/borncity.com\/blog\/?p=329414"},"modified":"2026-09-09T22:30:24","modified_gmt":"2026-09-09T20:30:24","slug":"erechnung-stand-sept-2026-rechnung-fertig-1-8-veroeffentlicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/09\/11\/erechnung-stand-sept-2026-rechnung-fertig-1-8-veroeffentlicht\/","title":{"rendered":"eRechnung: Stand Sept. 2026, Rechnung-Fertig 1.8.0 ver\u00f6ffentlicht"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" style=\"float: left; margin: 0px 10px 0px 0px; display: inline;\" src=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DNxhm89.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" \/>Von der DATEV war k\u00fcrzlich zu vernehmen, dass viele Firmen in Deutschland bez\u00fcglich der eRechnung hinterherh\u00e4ngen. Zum 8. September 2026 hat Martin Pyka die Version 1.8.0 seiner eRechnungs-Anwendung \"Rechnung-Fertig\" ver\u00f6ffentlicht. F\u00fcr mich war das Anlass, nochmals die Thematik zusammen zu fassen und einen \u00dcberblick zum Stand zu geben.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>eRechnung in Deutschland und Frankreich<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg07.met.vgwort.de\/na\/ad32913e6e0d4178be99c83ecdee25b3\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/>Zuerst ein kurzer Blick auf das Thema eRechnung und die Verpflichtung f\u00fcr Firmen, solche Rechnungsformate zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<h3>Pflicht zur eRechnung in Deutschland<\/h3>\n<p>In Deutschland gibt es seit dem 1.1.2025 eine Verpflichtung f\u00fcr Unternehmen, elektronische Rechnungen im ZUGFeRD- und XRechnung-Format im Business-to-Business-Bereich (B2B) ausstellen zu m\u00fcssen. F\u00fcr kleine Firmen gibt es allerdings \u00dcbergangsregelungen. Ich hatte die vielen Details, auch f\u00fcr \u00dcbergangsfristen, die es zu beachten gibt, im Blog-Beitrag <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/01\/22\/zugperd-und-xrechnung-wie-ist-bei-euch-der-status\/\">ZUGFeRD und XRechnung: Bestandsaufnahme und \u00dcberblick<\/a>\u00a0\u2013 Teil 1 aufgezeigt.<\/p>\n<p>Seit Anfang 2026 m\u00fcssen alle Unternehmen eRechnungen, beispielsweise im ZUGFeRD- oder XRechnung-Format entgegen nehmen k\u00f6nnen. L\u00f6sungen, um solche eRechnungen anzeigen zu k\u00f6nnen, habe ich im Blog-Beitrag <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/01\/23\/loesungen-zum-empfang-und-erzeugen-von-zugferd-rechnungen-teil-2\/\">L\u00f6sungen zum Empfang und Erzeugen von ZUgFeRD-Rechnungen<\/a>\u00a0\u2013 Teil 2 skizziert. Wie man eine eRechnung pr\u00fcft (validiert), ist im Beitrag\u00a0<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/02\/28\/meine-pleite-mit-zugferd-erechnungen-und-der-validierung-teil-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meine Pleite mit ZUGFeRD-eRechnungen und der Validierung<\/a>\u00a0\u2013 Teil 4 angerissen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ihk.de\/darmstadt\/produktmarken\/recht-und-fair-play\/steuerinfo\/bmf-plant-verpflichtende-erechnung-und-meldesystem-5784882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-320570\" src=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-104.png\" alt=\"Fristen eRechnung in Deutschland\" width=\"640\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-104.png 640w, https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-104-300x228.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Fristen eRechnung in Deutschland; Quelle <a href=\"https:\/\/www.ihk.de\/darmstadt\/produktmarken\/recht-und-fair-play\/steuerinfo\/bmf-plant-verpflichtende-erechnung-und-meldesystem-5784882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IHK<\/a> Darmstadt Rhein Main Neckar<\/em><\/p>\n<p>Bei Ums\u00e4tzen unter 800.000 Euro gilt die Pflicht, eine eRechnung zu erstellen und zu versenden, erst ab dem 1. Januar Jahr 2028. Aber zum 1.1.2027 greift die n\u00e4chste Stufe der E-Rechnungspflicht f\u00fcr Unternehmen mit Ums\u00e4tzen \u00fcber 800.000 Euro.<\/p>\n<h3>Frankreich hat eRechnungs-Pflicht seit 1. Sept. 2026<\/h3>\n<p>Frankreich hat die Pflicht zur Ausstellung elektronischer Rechnungen (E-Invoicing) im eRechnungs-Format zum 1. September 2026 festgeschrieben.<\/p>\n<ul>\n<li>1. September 2026: Alle in Frankreich umsatzsteuerlich registrierten Unternehmen m\u00fcssen E-Rechnungen empfangen k\u00f6nnen. Gro\u00dfe Unternehmen und mittelgro\u00dfe Unternehmen (ETI) sind verpflichtet, inl\u00e4ndische B2B-Rechnungen elektronisch auszustellen sowie das E-Reporting f\u00fcr B2C- und grenz\u00fcberschreitende Ums\u00e4tze zu bedienen.<\/li>\n<li>Ab 1. September 2027: Die Ausstellungspflicht f\u00fcr E-Rechnungen und das E-Reporting werden auf kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sowie Kleinstunternehmen ausgeweitet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ausf\u00fchrliche Informationen und <a href=\"https:\/\/www.ihk.de\/freiburg\/unternehmen-beraten\/international\/frankreich\/frankreich-fuehrt-digitale-rechnungen-ein-7105470\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">amtliche Hinweise stellt<\/a> die IHK S\u00fcdlicher Oberrhein zur Verf\u00fcgung. Auf X sind mir im August 2026 einige Posts, wie der Nachfolgende, untergekommen, die sich \u00fcber die eRechnungs-Pflicht in Frankreich echauffieren.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-329415 size-full\" title=\"Frankreich-eRechnung\" src=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Frankreich-eRechnung.jpg\" alt=\"Frankreich-eRechnung\" width=\"592\" height=\"859\" srcset=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Frankreich-eRechnung.jpg 592w, https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Frankreich-eRechnung-207x300.jpg 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><\/p>\n<p>Der Hintergrund ist zwei Sachverhalten geschuldet. Einmal m\u00fcssen franz\u00f6sische Unternehmen ihre eRechnungen \u00fcber eine zugelassene Plattform \u00fcbermitteln und empfangen. Da gibt es also Abh\u00e4ngigkeiten. Gleichzeitig erlebt Frankreich seit Fr\u00fchjahr 2026 sozusagen \"eine Kernschmelze\", was Hacks von staatlichen Organisationen betrifft. Obiger Tweet greift dies auf, weil es die Bef\u00fcrchtung gibt, dass die Plattformen zur Erfassung der eRechnungen ebenfalls gehackt werden und so die wirtschaftlichen Verbindungen franz\u00f6sischer Unternehmen \u00f6ffentlich werden. Aber zur\u00fcck zu Deutschland und der eRechnungspflicht.<\/p>\n<h2>Deutsche Firmen hinken hinterher<\/h2>\n<p>Inzwischen machen sich Branchen-Insider Sorgen, dass viele kleiner Firmen in Deutschland die Umsetzung der eRechnungs-Pflicht verschlafen und bisher keinerlei Vorkehrungen zur Umsetzung getroffen haben. Im Beitrag <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/06\/04\/zugferd-viele-firmen-unvorbereitet-rechnung-fertig-1-6-veroeffentlicht\/\">ZUGFeRD: Viele Firmen unvorbereitet, Rechnung-Fertig 1.6 ver\u00f6ffentlicht<\/a> hatte ich Anfang Juni 2026 erw\u00e4hnt, dass es nur noch\u00a0wenige Monate bis zum 1.1.2027 seien. Dann greift die n\u00e4chste Stufe der E-Rechnungspflicht, und Unternehmen mit mehr als 800.000 Euro Umsatz m\u00fcssen eRechnungen ausstellen.<\/p>\n<ul>\n<li>Aber ein Drittel der Unternehmen hatte bis zum Juni 2026 noch nie eine elektronische Rechnung verschickt.<\/li>\n<li>Nur 42 Prozent der Unternehmen versenden bislang regelm\u00e4\u00dfig E-Rechnungen an Gesch\u00e4ftskunden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Immerhin haben 25 Prozent der Unternehmen zumindest versucht, eRechnungen zu erstellen und zu verschicken. Im Juli 2026 kam dann eine \"Mahnung\" der DATEV, die ja f\u00fcr Steuerberater und Unternehmen Software f\u00fcr steuerliche Aspekte anbietet. Laut DATEV Chef Robert Mayr steht \"bei einem Gro\u00dfteil insbesondere der kleineren Mittelst\u00e4ndler das Thema eRechnung nach wie vor nicht im Fokus\". heise hatte dies in <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/news\/Datev-mahnt-Firmen-zu-mehr-Tempo-vor-E-Rechnungspflicht-11369324.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diesem Beitrag<\/a> angesprochen.<\/p>\n<h2>H\u00f6chste Zeit f\u00fcr die eRechnungs-Umsetzung<\/h2>\n<p>Wer sich bisher nicht mit dem Thema auseinander gesetzt hat, f\u00fcr den wird es \"h\u00f6chste Eisenbahn\". Als \"kleiner Fisch\" muss ich pers\u00f6nlich zwar seit dem 1.1.2026 eRechnungen empfangen k\u00f6nnen. Das ist erstens aber kein Problem, ich habe mir die ben\u00f6tigte Software zur Anzeige der eRechnung besorgt (siehe <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/01\/23\/loesungen-zum-empfang-und-erzeugen-von-zugferd-rechnungen-teil-2\/\">L\u00f6sungen zum Empfang und Erzeugen von ZUgFeRD-Rechnungen<\/a> \u2013 Teil 2). Zweitens tangiert mich das Thema \"eRechnungen\" empfangen faktisch nicht, da ich bisher nur Rechnungen mit Kleinbetr\u00e4gen unter 250 Euro erhalte. Diese Rechnungen d\u00fcrfen auch zuk\u00fcnftig auf Papier erstellt werden.<\/p>\n<p>Trotzdem habe ich die Pflicht zum Empfang von eRechnungen zum Jahresanfang 2026 genutzt, um meiner Infrastruktur auch das Erstellen dieser eRechnungen zu erm\u00f6glichen. Meine Ans\u00e4tze und Pleiten habe ich in der am Artikelende aufgef\u00fchrten Beitragsreihe nachgezeichnet.<\/p>\n<h3>Diese Entscheidungen m\u00fcssen getroffen werden<\/h3>\n<p>Firmen im Mittelstand und mit DATEV-Anbindung d\u00fcrften das Thema eRechnung im ZUGFeRD- oder XRechnung-Format \u00fcber die verwendete Buchhaltungs-Software abwickeln.\u00a0Wer als Kleinstunternehmen oder Freiberufler vor der Frage einer Umsetzung der eRechnungs-Pflicht steht, muss verschiedene Entscheidungen treffen. Bei meinen Recherchen zum Jahresanfang haben sich folgende Ans\u00e4tze herauskristallisiert.<\/p>\n<ul>\n<li>Es gibt L\u00f6sungen, die versprechen, eine eingereichte PDF-Rechnung per KI zu analysieren und daraus eine \"E-Rechnung\" im ZUGFeRD-Format zu machen. Auf diese Ans\u00e4tze w\u00fcrde ich nicht setzen, das kann nur schief gehen.<\/li>\n<li>Eine L\u00f6sung, bei der eine PDF-Rechnung eingereicht wird, und der Nutzer die Rechnungsdaten manuell in ein Formular eintippt. Aus dem Ganzen wird dann eine E-Rechnung im ZUGFeRD-Format erzeugt.<\/li>\n<li>Eine Cloud-L\u00f6sung, die verspricht, das komplette Rechnungswesen zu \u00fcbernehmen und am Ende die erforderlichen E-Rechnungen zu erzeugen und zu verschicken.<\/li>\n<li>Eine on-premises L\u00f6sung, die das Erzeugen von E-Rechnungen, ggf. mit Hilfe von LibreOffice oder Microsoft Office, \u00fcbernehmen kann.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei allen Online- bzw. Cloud-L\u00f6sungen steht sofort die DSGVO-Problematik im Raum, und Rechnungen sehe ich als besonders sensibel an. Weiterhin macht man sich mit Online- und Cloud-L\u00f6sungen von einem Anbieter sowie von Abonnements abh\u00e4ngig.<\/p>\n<p>Pers\u00f6nlich habe ich f\u00fcr mich entschieden, dass ich keine Cloud-L\u00f6sungen und keine Abonnements verwenden will, sondern die Kontrolle auf meinen Rechnern behalten m\u00f6chte. Eine gro\u00dfe ERP-L\u00f6sung kommt f\u00fcr mich als kleiner Freiberufler nicht in Frage. Nach einigen Tests und Recherchen, sowie einem Schlenker, bei dem ich mit Fakturama gegen die Wand gefahren bin, habe ich Anfang 2026 eine passende L\u00f6sung f\u00fcr mich gefunden.<\/p>\n<h3>Schnelle L\u00f6sung f\u00fcr Kleinunternehmen und Freiberufler<\/h3>\n<p>Ich habe mich ja seit Anfang 2026 intensiver mit der Thematik besch\u00e4ftige und mir sind eine Reihe L\u00f6sungen f\u00fcr eRechnungen untergekommen. Hier ein Abriss f\u00fcr Leser und Leserinnen, die als Kleinunternehmen oder Freiberufler schnell eRechnungen im ZUGFeRD-Format erstellen m\u00f6chten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-329416 size-full\" title=\"PDF24-eRechnung\" src=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PDF24-eRechnung.jpg\" alt=\"PDF24-eRechnung\" width=\"640\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PDF24-eRechnung.jpg 640w, https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PDF24-eRechnung-300x229.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Wer nur ein halbes Dutzend eRechnungen im ZUGFeRD-Format pro Jahr erstellen m\u00f6chte, kann sich PDF24 ansehen (siehe <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/02\/28\/meine-pleite-mit-zugferd-erechnungen-und-der-validierung-teil-4\/#comment-248753\">diesen Kommentar<\/a>). Gem\u00e4\u00df obiger Abbildung gibt es eine Option zum Erstellen einer eRechnung, wobei die Rechnungsdaten in Formularen eingetippt werden k\u00f6nnen. F\u00fcr viele Rechnungen pro Monat ist der Ansatz in meinen Augen aber zu aufw\u00e4ndig. Ich habe PDF24 Anfang 2026 (seinerzeit allerdings in der Online-Version) f\u00fcr zwei eRechnungen als Notnagel verwendet, weil das genutzte Fakturama keine validierbaren ZUGFeRD-Rechnungen erzeugte und ein Kunde diese dann zur\u00fcckwies.<\/li>\n<li>Blog-Leser <cite class=\"fn\">Waldemar Friesen<\/cite> hat sich eine eigene eRechnungs-Software erstellt, die es erm\u00f6glicht, alle erforderlichen Positionen selbst zu gestalten. Die Diskussion findet sich in <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/02\/28\/meine-pleite-mit-zugferd-erechnungen-und-der-validierung-teil-4\/#comment-249154\">diesem Kommentar<\/a>, das Programm, welches unter Windows l\u00e4uft und kostenfrei ist, kann auf der <a href=\"https:\/\/github.com\/FigeloMan\/FRechnung\/\" rel=\"nofollow ugc\">GitHub-Seite von FRechnung<\/a> bezogen werden. Die Software habe ich aber nie selbst eingesetzt, sondern nur kurz angesehen. K\u00f6nnte aber f\u00fcr Spezialf\u00e4lle, die von anderen Anwendungen nicht abgedeckt werden, von Interesse sein.<\/li>\n<li>Vom Anbieter Prodaro gibt es <a href=\"https:\/\/www.prodaro.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">das Rechnungsb\u00fcro<\/a>, das unter Windows l\u00e4uft und eRechnungen unterst\u00fctzt (siehe <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/02\/28\/meine-pleite-mit-zugferd-erechnungen-und-der-validierung-teil-4\/#comment-248760\">diesen Kommentar<\/a>). Das Programm ist als kostenlose Testversion verf\u00fcgbar und wird auch als Rechnungsdruckerei von Markt+Technik in verschiedenen Varianten <a href=\"https:\/\/mut.de\/pages\/rechnungsdruckerei?srsltid=AfmBOopLj3CVM59WaaVIOLICbIRbBSsUhVY2dcG_oQfc9xItxNhrZ2Bo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">angeboten<\/a>. Ein Blog-Leser hat sich in <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/02\/28\/meine-pleite-mit-zugferd-erechnungen-und-der-validierung-teil-4\/#comment-264469\">diesem Kommentar<\/a> positiv zur Prodaro-L\u00f6sung ausgelassen. Ich wollte das Programm, von dem ich sogar eine lizenzierte Version von Markt+Technik besitze, testen und detaillierter vorstellen. Allerdings bin ich beim Test in einer virtuellen Maschine gescheitert (mein Fehler) und stehe wegen der im Programm verwendete Begrifflichkeiten (aus dem kaufm\u00e4nnischen Bereich) etwas mit der L\u00f6sung \"auf Kriegsfu\u00df\". Wer eine L\u00f6sung f\u00fcr seine Buchhaltung sucht, und mit den kaufm\u00e4nnischen Fachbegriffen vertraut ist, sollte einen Blick drauf werfen, da auch ein DATEV-Export m\u00f6glich ist.<\/li>\n<li>Nutzer von Apple-Ger\u00e4ten wie iPhone und Mac k\u00f6nnen sich\u00a0<a href=\"https:\/\/useqwit.app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qwit<\/a> der\u00a0encoder GmbH anschauen. Ich bin \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/news\/Simple-E-Rechnungen-per-iPhone-und-Mac-Tool-fuer-Selbststaendige-verfuegbar-11425247.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diesen Artikel<\/a> bei heise auf die Software gesto\u00dfen, kann aber keine Aussagen treffen, ob das was taugt.<\/li>\n<li>Pers\u00f6nlich verwende ich das nachfolgend erw\u00e4hnte Programm <em>Rechnung-Fertig<\/em>, um meine eRechnungen im ZUGFeRD-Format seit Jahresanfang zu erstellen. Die L\u00f6sung ist f\u00fcr mich intuitiv nutzbar, kommt mit LibreOffice zur Generierung der Dokumente aus, und lie\u00df sich von den Office-Vorlagedateien schnell f\u00fcr meine Bed\u00fcrfnisse anpassen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es gibt noch einige weitere Ans\u00e4tze, um eRechnungen im ZUGFeRD-Format zu erstellen. Rolf Masfelder hat z.B. eine L\u00f6sung auf Open Source-Basis auf GitHub eingestellt (siehe <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/forum\/heise-online\/Kommentare\/Simple-E-Rechnungen-per-iPhone-und-Mac-Tool-fuer-Selbststaendige-verfuegbar\/Re-Coolio\/posting-46556481\/show\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diesen Kommentar<\/a> bei heise). Dann gibt es eine Java-App\u00a0<a href=\"https:\/\/github.com\/kyr0\/easy-erechnung\/tree\/main\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">easy-erechnung<\/a> auf GitHub, um Rechnungen als Factur-X, ZuGFeRD und X-Rechnung erzeugen und validieren zu k\u00f6nnen. Beide L\u00f6sungen habe ich aber nie ausprobiert.<\/p>\n<p>Thomas Rudolf hat im April 2025 <a href=\"https:\/\/rudo.info\/erechnung.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diese Anleitung<\/a> ver\u00f6ffentlicht, um eine\u00a0E-Rechnung unter LibreOffice im ZUGFeRD- und XRechnung-Format zu erstellen. Von Robert Gro\u00dfkopf gibt es ebenfalls eine f\u00fcr LibreOffice gestrickte <a href=\"https:\/\/www.familiegrosskopf.de\/robert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00f6sung<\/a>, die <a href=\"https:\/\/www.libreoffice-forum.de\/viewtopic.php?t=40148\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> kurz diskutiert wird. Einige Ans\u00e4tze hatte ich im Rahmen meiner Recherchen zum Jahresanfang &#8211; teilweise ergebnislos getestet.<\/p>\n<p>Ich bin aber am Ende des Tages bei <em>Rechnung-Fertig<\/em> gelandet. Denn bei der eRechnung z\u00e4hlt, wie schnell ich eine L\u00f6sung f\u00fcr eigene Zwecke zum Laufen bekomme und wie gut der Entwickler auf \u00c4nderungen und m\u00f6gliche Probleme reagiert. Hier bin ich bisher mehr als zufrieden &#8211; da selbst schnitzen, h\u00e4tte mich deutlich \u00fcberfordert oder zumindest viel zu viel Zeit gefressen.<\/p>\n<h2>Mein Weg mit Rechnung-Fertig<\/h2>\n<p>Seit Februar 2026 verfolge und begleite ich die Entwicklung der Windows-Anwendung <em>Rechnung-Fertig <\/em>von Martin Pyka, teilweise mit Vorschl\u00e4gen, was man \u00e4ndern oder erg\u00e4nzen sollte. Ich hatte die L\u00f6sung Anfang M\u00e4rz 2026 detaillierter im Blog-Beitrag <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/03\/03\/rechnung-fertig-eine-loesung-fuer-erechnung-zugferd-und-xrechnung-teil-5a\/\">Rechnung-Fertig, eine L\u00f6sung f\u00fcr eRechnung (ZUGFeRD und XRechnung)<\/a> \u2013 Teil 5 vorgestellt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RechnungFertig03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-322139\" src=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RechnungFertig03.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" srcset=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RechnungFertig03.jpg 640w, https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RechnungFertig03-300x202.jpg 300w\" alt=\"RechnungFertig Vorlagen\" width=\"640\" height=\"430\" data-cmp-info=\"10\" \/><\/a><\/p>\n<p>Was mir besonders gut (neben der intuitiven Handhabung) gef\u00e4llt, ist der Umstand, dass das Programm nicht installiert werden muss und sich sowohl mit LibreOffice als auch mit Microsoft Office verwenden l\u00e4sst. Ich verwende die Anwendung mit LibreOffice und habe mir die entsprechenden Rechnungsvorlagen von den mitgelieferten Template-Dateien f\u00fcr meine Zwecke abgeleitet.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-322117\" src=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-13.png\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" srcset=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-13.png 640w, https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-13-300x208.png 300w\" alt=\"rechnungfertig.de\" width=\"640\" height=\"444\" data-cmp-info=\"10\" \/><\/p>\n<p>Die Software <em>Rechnung-Fertig<\/em> wird auf der gleichnamigen <a href=\"https:\/\/rechnungfertig.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Webseite<\/a> angeboten. Es ist eine Testversion herunterladbar, mit der sich Rechnungen erstellen lassen. Diese sind aber mit einem Lizenzhinweis versehen. Die Lizenz kostet 40 Euro &#8211; Details lassen sich auf <a href=\"https:\/\/rechnungfertig.de\/download-und-lizenz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dieser Seite<\/a> nachlesen.<\/p>\n<blockquote><p>Anmerkung: Die Software wird vermutlich nicht f\u00fcr jeden Nutzer passen. Mir gef\u00e4llt das Programm recht gut, es ist\u00a0 f\u00fcr mich intuitiv nutzbar, und ich begleite dessen Entwicklung mit Vorschl\u00e4gen. Daher stelle ich das Projekt zyklisch hier im Blog mit neuen Versionen vor. Einerseits in der Hoffnung, dass der Entwickler profitieren kann. Andererseits helfen die Informationen vielleicht einigen Lesern bei ihrer Entscheidung in Sachen eRechnung. Ich bin abseits verschiedener Hinweise zur Entwicklung nicht an diesem Projekt beteiligt und habe, \u00fcber die mit am Jahresanfang \u00fcberlassene Programmlizenz, auch keine finanziellen Vorteile.<\/p><\/blockquote>\n<h3>Programmanpassungen in den letzten Monaten<\/h3>\n<p>Was ich seit Jahresanfang beobachten kann: Martin Pyka ist recht r\u00fchrig, was Anpassungen der Software betrifft. Das l\u00e4sst sich sich auch auf der <a href=\"https:\/\/rechnungfertig.de\/changelog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seite mit den Change-Logs<\/a> erkennen.<\/p>\n<ul>\n<li>Als mir Anfang Februar 2026 die Validierung der generierten ZUGFeRD-Rechnung durch \u00c4nderungen brach, und der Kunde die ZUGFeRD-Rechnungen zur\u00fcck wies, kontaktierte ich den Entwickler. Ich hatte binnen zwei Tagen eine Korrekturversion, die validierbare eRechnungen erzeugen konnte.<\/li>\n<li>Wer bestimmte Waren (z.B. Honig) an Superm\u00e4rkte liefert, wird die M\u00f6glichkeit zur vom Handel geforderten Integration von GLN- und GTIN-Nummern in der E-Rechnung zu sch\u00e4tzen wissen.<\/li>\n<li>Vor einigen Wochen bin ich an einer eRechnung f\u00fcr Schweden h\u00e4ngen geblieben. Reverse Charge als Verfahren war zwar bereits in meiner Version von <em>Rechnung-Fertig<\/em> implementiert. Aber die f\u00fcr den Kunden aus Schweden verwendete Anschrift enthielt eine Postleitzahl mit Leerzeichen, worauf die Generierung von ZUGFeRD-Dokumenten scheiterte. Auf meine Nachfrage erhielt ich binnen Stunden die R\u00fcckmeldung von Martin \"ist bereits in der Version 1.6.1 korrigiert\".<\/li>\n<li>Zus\u00e4tzlich teilte mir Martin mit, wie ich meine LibreOffice-Rechnungsvorlage f\u00fcr den Writer so anpassen kann, dass nicht nur die Rechnungstexte in Englisch, sondern die Werte auch mit einer englischen Zahlendarstellung ausgegeben werden k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Im Mai\/Juni 2026 gab es dann \u00c4nderungen in der eRechnungs-Spezifikation, auf die Martin Pyka wenige Tage sp\u00e4ter mit Rechnung-Fertig 1.7 reagierte. Seit dieser Version ist eine Validierung gegen die <a href=\"https:\/\/rechnungfertig.de\/2026\/06\/11\/zugferd-2-5-das-aendert-sich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-type=\"post\" data-id=\"1260\">ZUGFeRD 2.5<\/a>-Spezifikation m\u00f6glich.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das sind alles Erfahrungen bzw. Punkte, die die oben erw\u00e4hnten \"Selbstbaul\u00f6sungen\" auf LibreOffice-Basis nicht unbedingt ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n<h3>Rechnung-Fertig 1.8.0 erschienen<\/h3>\n<p>Zum 8. September 2026 hat mich Martin Pyka per Mail informiert, dass sein Programm Rechnung-Fertig in der Version 1.8.0 vorliegt. Martin schreibt in <a href=\"https:\/\/rechnungfertig.de\/2026\/09\/08\/rechnungfertig-1-8-0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diesem Blog-Beitrag<\/a>, dass er sich in diesem Release vor allem Komfort-Funktionen, die schon seit l\u00e4ngerem von Nutzern angefragt wurden, gewidmet hat. Im <a href=\"https:\/\/rechnungfertig.de\/changelog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Changelog<\/a> sind die nachfolgenden Neuerungen aufgef\u00fchrt.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Validierung der Rechnungen gegen ZUGFeRD 2.5.2 gepr\u00fcft<\/li>\n<li>Lieferdatum (BT-72) kann nun explizit angegeben werden und vom Rechnungszeitraum (Endzeitpunkt) abweichen<\/li>\n<li>K\u00e4ufer-Daten k\u00f6nnen mehr Informationen speziell f\u00fcr die PDF-Darstellung enthalten<\/li>\n<li>Rechnungsvorschau \u00f6ffnet PDF-Viewer nun direkt<\/li>\n<li>Im Rechnungsdetails-Bereich kann die Feldsichtbarkeit konfiguriert werden<\/li>\n<li>Im Rechnungsempf\u00e4nger-Bereich kann die Feldsichtbarkeit konfiguriert werden<\/li>\n<li>In der Rechnungsliste kann die Anzeige der Spalten konfiguriert werden<\/li>\n<li>K\u00e4uferdaten k\u00f6nnen Code-Wort enthalten, das im Rechnungsdateinamen verwendet werden kann<\/li>\n<li>Zeichenketten f\u00fcr Rechnungstypen und L\u00e4nder k\u00f6nnen f\u00fcr die visuelle Darstellung angepasst werden<\/li>\n<li>Rechnungsdateien k\u00f6nnen in Unterordner f\u00fcr Jahre und Monate abgelegt werden<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zudem f\u00fchrt der Entwickler die nachfolgenden, kleineren Verbesserungen im Changelog der Version 1.8.0 auf:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alle artikelbezogenen Einstellungen sind zentral im Konfigurationsmen\u00fc f\u00fcr Artikel abgelegt<\/li>\n<li>\u00dcberweisungsmethode Standardm\u00e4ssig auf Code '58' gestellt (SEPA-\u00dcberweisung)<\/li>\n<li>Dateinamen k\u00f6nnen mit {YY} auch zweistellige Jahreszahlen enthalten<\/li>\n<li>Die Angabe von Artikeleinheiten wird explizit gepr\u00fcft<\/li>\n<li>Einstellungsmen\u00fc um mehr Voreinstellungen erweitert<\/li>\n<li>Speichern-Button bei \u201eMeine Daten\" und \u201eEinstellungen\" ist nun oben und macht klar erkennbar, wenn ungespeicherte \u00c4nderungen vorhanden sind<\/li>\n<li>Rechnungstemplates demonstrieren Wenn-Dann-Mechanik<\/li>\n<li>Rechnungstypen k\u00f6nnen f\u00fcr die visuelle Anzeige angepasst werden<\/li>\n<li>Slashes werden bei der Eingabe von Rechnungsdateinamen geblockt<\/li>\n<li>Rechnungen werden direkt im PDF-Viewer ge\u00f6ffnet<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Version 1.8.0 von Rechnung-Fertig wurden die nachfolgend aufgef\u00fchrten Bugfixes vorgenommen.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kleinere Layoutkorrekturen<\/li>\n<li>Autocomplete-Fehler bei Einheiten-Eingabefeld behoben<\/li>\n<li>BT-39 nur optional in E-Rechnung<\/li>\n<li>Probleme mit Leerzeichen in Rechnungsnummer behoben<\/li>\n<li>BT-43 explizit als Email-Feld gekennzeichnet<\/li>\n<li>Wenn Rechnungszeitraum manuell eingetippt wird, werden die Daten auch bei Seitenwechsel beibehalten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ich plane die neue Version 1.8.0 die Tage aufzusetzen. Das Ganze reduziert sich f\u00fcr mich darauf, die ZIP-Archivdatei in einen Ordner zu entpacken. Im Anschluss k\u00f6nnen die Daten samt Lizenz aus der vorherigen Version \u00fcber eine Import-Funktion \u00fcbernommen werden. So lassen sich ggf. aktuelle und Vorversion nebeneinander testen. Nach dem Import muss ich bei mir lediglich sicherstellen, dass meine erstellten Template-Dateien f\u00fcr Rechnungen entsprechend abgelegt wurden. Zudem passe ich ein PowerShell-Script zur Erkennung, ob LibreOffice oder Microsoft Office zu verwenden ist, an. Dieser Schlenker ist dem Umstand geschuldet, dass auf meinem System noch ein Office 2000 installiert ist. Diese Konstellation l\u00e4sst die PowerShell-Erkennung und damit die Rechnungsgenerierung\u00a0 \u00fcber LibreOffice scheitern (es wird Word 2000 verwendet, was die Generierung nicht unterst\u00fctzt).<\/p>\n<p>Einziges, kleines Manko, ist die m.W. bisher auf verschiedene Beitr\u00e4ge verstreute Dokumentation der Programmfunktionen. Im Grunde ist die Bedienung von Rechnung-Fertig zwar selbst erkl\u00e4rend. Man muss einmal die Grundfunktion samt Konfiguration und Anpassung der Rechnungsvorlagen sowie das Anlegen der Stammdaten f\u00fcr Waren oder Leistungen und Konten verstanden haben, um eRechnungen zu erstellen. Aber ich ich sto\u00dfe immer wieder auf Punkte, wo ich dann auf Nachfrage \"ist da und da einstellbar\", oder \"ist in Version xyz gefixt\" als R\u00fcckmeldung bekomme. Ein \"Schnellstart-Primer\", sowie eine Referenz \"Wie mache ich das\" w\u00e4ren hier sicherlich hilfreich.<\/p>\n<p>Wer noch vor dem Sprung auf eine eRechnungs-\/ZUGFeRD-L\u00f6sung steht, sollte zumindest einen Blick auf die Testversion von Rechnung-Fertig werfen. Diese ist mit wenigen Mausklicks in Windows heruntergeladen, als ZIP-Archiv in einen Ordner entpackt und kann dann mit den vorhandenen Beispieldaten getestet werden.<\/p>\n<p><strong>Artikelreihe<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/01\/22\/zugperd-und-xrechnung-wie-ist-bei-euch-der-status\/\">ZUGFeRD und XRechnung: Bestandsaufnahme und \u00dcberblick<\/a>\u00a0\u2013 Teil 1<br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/01\/23\/loesungen-zum-empfang-und-erzeugen-von-zugferd-rechnungen-teil-2\/\">L\u00f6sungen zum Empfang und Erzeugen von ZUgFeRD-Rechnungen<\/a>\u00a0\u2013 Teil 2<br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/01\/26\/opensource-loesung-fakturama-meine-loesung-im-hands-on-teil-3\/\">OpenSource ZUGFeRD-L\u00f6sung Fakturama im Hands-on<\/a>\u00a0\u2013 Teil 3a<br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/01\/26\/opensource-loesung-fakturama-meine-loesung-im-hands-on-teil-3b\/\">OpenSource ZUGFeRD-L\u00f6sung Fakturama im Hands-on<\/a>\u00a0\u2013 Teil 3b<br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/02\/28\/meine-pleite-mit-zugferd-erechnungen-und-der-validierung-teil-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meine Pleite mit ZUGFeRD-eRechnungen und der Validierung<\/a>\u00a0\u2013 Teil 4<br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/03\/03\/rechnung-fertig-eine-loesung-fuer-erechnung-zugferd-und-xrechnung-teil-5a\/\">Rechnung-Fertig, eine L\u00f6sung f\u00fcr eRechnung (ZUGFeRD und XRechnung)<\/a>\u00a0\u2013 Teil 5<br \/>\n<a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/06\/04\/zugferd-viele-firmen-unvorbereitet-rechnung-fertig-1-6-veroeffentlicht\/\">ZUGFeRD: Viele Firmen unvorbereitet, Rechnung-Fertig 1.6 ver\u00f6ffentlicht<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von der DATEV war k\u00fcrzlich zu vernehmen, dass viele Firmen in Deutschland bez\u00fcglich der eRechnung hinterherh\u00e4ngen. Zum 8. September 2026 hat Martin Pyka die Version 1.8.0 seiner eRechnungs-Anwendung \"Rechnung-Fertig\" ver\u00f6ffentlicht. F\u00fcr mich war das Anlass, nochmals die Thematik zusammen zu &hellip; <a href=\"https:\/\/borncity.com\/blog\/2026\/09\/11\/erechnung-stand-sept-2026-rechnung-fertig-1-8-veroeffentlicht\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,7459],"tags":[15521,3836,15662,15520],"class_list":["post-329414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-software","tag-erechnung","tag-software","tag-xrechnung","tag-zugferd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329414"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":329441,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329414\/revisions\/329441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}