Archiv der Kategorie: Allgemein

Kirschblüte in Japan – I

Die Zeit der Kirschblüte ist in Japan eine besondere Zeit, in der das Land quasi “Kopf-steht”. Ich hatte die schöne Gelegenheit, während meines ersten Arbeitsaufenthalts die Zeit der Kirschblüte in Kawagoe (nördlich von Tokio) zu erleben. Es war April und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit | Schreib einen Kommentar

Studierte Sekretärinnen

Eine weitere Merkwürdigkeit, die mir im japanischen Geschäftsleben auffiel, war die Rolle der Frau. Ich habe es in einem früheren Beitrag erwähnt: Da gab es die japanische Kollegin, die in Heidelberg studiert und promoviert hatte. Eine starke und ungewöhnliche Persönlichkeit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Studierte Sekretärinnen

Japaner arbeiten bis zum Umfallen und schlafen nie

Eine der Mythen, die mir begegnete, war die Mär, dass japanische Firmenmitarbeiter bis zum Umfallen und viel länger als deutsche Arbeitnehmer arbeiten. Ich lernte schnell die wahre Seite des Arbeitslebens in Japan kennen.

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Japaner arbeiten bis zum Umfallen und schlafen nie

Arbeitsleben – ‘Feiern’ nach der Arbeit

Bei meinen Arbeitsaufenthalten lernte ich auch die Seiten abseits der Büros, die das japanische Arbeitsleben so bereithält, kennen. Nachdem ich als der Gajin bekannt war, der japanisch frühstückt und im Ryokan wohnt, wurde ich in das Ingenieursteam integriert. Und in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Arbeitsleben – ‘Feiern’ nach der Arbeit

Arbeitsleben – Die Zustimmung zum Projekt

Es war schon eine denkwürdige Angelegenheit, bei der ich einiges über Arbeitsabläufe in japanischen Unternehmen gelernt habe. Mein damaliger Arbeitgeber plante ein Biotechnik-Pilotananlage in Japan zu errichten. Diese sollte von der Technik so ausgelegt werden, dass sie mit den in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Arbeitsleben – Die Zustimmung zum Projekt

Watanabe San – der “Frühstücksdirektor” …

Im Geschäftsumfeld herrsch(t)en in Japan spezielle Gepflogenheiten. Direkt unterhalb der Geschäftsleitung war ein älterer Herr angesiedelt, der immer ganz steif mit Anzug herumstolzierte. Der Herr war irgendwie bei jeder Besprechung mit Externen dabei – obwohl mir lange Zeit nicht klar … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

Arbeitskleidung auf japanischen Baustellen

Im Rahmen meiner Arbeitsaufenthalte weilte ich auch häufiger auf japanischen Baustellen. Neben den obligatorischen Mitsubishi-LKWs und Komatsu-Baggern fiel mir dabei besonders die Arbeitskleidung der Bauarbeiter auf. OK, Blaumann und Helm kennt man auch in Deutschland. Wobei die Japaner den Helm … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

Die Sprache der Ingenieure ist international

Wie ist es eigentlich, wenn man Verhandlungen über technische Lösungen mit Auftragnehmern führen soll, die nur japanisch sprechen, man selbst aber nicht mal japanisch lesen kann? Auch da habe ich eine Überraschung erlebt.

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

Zaisu: Stühle ohne Beine

Während meiner Arbeitsaufenthalte konnte ich auch feststellen, dass viele moderne Japaner zwischen Tradition und Moderne gefangen waren. Die Kollegin, Frau Dr. Hashimoto, erzählte mir, dass sie morgens keinen Reis esse, sondern ein Marmeladenbrot. Das hatte sie während ihres Studiums in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Zaisu: Stühle ohne Beine

Essen: Von ‘lebenden’ Fischen und getrockneten ‘Tausendfüßlern’

Andere Länder, andere Sitten – und auch Essgewohnheiten? Bei meinen Arbeitsaufenthalten wurde ich von den japanischen Kollegen häufiger in gute, traditionelle japanische Restaurants eingeladen. Eine spezielle Begebenheit ist mir in Erinnerung geblieben und soll hier erzählt werden.

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar