Die Borncity Redaktion berichtet täglich über aktuelle Entwicklungen in der IT-Welt. Unsere Schwerpunkte sind Windows, Sicherheit, Netzwerke und Unternehmens-IT. BornCity – seit 2004 unabhängige IT-Nachrichten aus Deutschland.
Ubuntu 26.10: Canonical veröffentlicht Linux mit Kernel 7.3

Canonical hat am 15. Oktober 2026 die Linux-Distribution Ubuntu 26.10 mit dem Codenamen „Stonking Stingray“ freigegeben. Die neue Zwischenversion setzt auf den Linux-Kernel 7.3, nutzt Snap als Standard-Paketmanagement und wird über einen Zeitraum von neun Monaten bis zum Sommer 2027…
AirPods und Apple-ID: Drei Wege zur Entkopplung – mit wichtiger Grenze

Die vollständige Trennung von AirPods von einer Apple-ID sowie der Schutz vor Hardware-Verlust erfordern genaue Schritte innerhalb des Apple-Ökosystems. Technische Dokumentationen und Berichte beschreiben mehrere Wege, um die Bindung zwischen den Ohrhörern und einem Benutzerkonto aufzuheben oder verloren gegangene Komponenten…
Microsoft 365: Automatische Anzeige von elf Profilfeldern vorerst gestoppt

Microsoft hat die geplante automatische Einblendung von elf zusätzlichen Datenfeldern auf Microsoft-365-Profilkarten vorerst gestoppt. Nach früheren Ankündigungen sollten die Attribute ab Ende Oktober 2026 standardmäßig für Kolleginnen und Kollegen sichtbar werden, sobald ein entsprechender Wert im Verzeichnis hinterlegt ist. Über…
Harunobu: Open-Source-Tool bewertet Tabellen mit bis zu 100 Punkten

Die japanische Digital Agency hat am 21. Oktober 2026 die Open-Source-Software Harunobu vorgestellt, mit der sich die Maschinenlesbarkeit von Tabellendateien systematisch überprüfen lässt. Das Werkzeug analysiert Dateien in den Formaten Excel, CSV sowie TSV auf die Einhaltung formaler Kriterien, vergibt…
iOS 27: Call Context zeigt beim Firmenanruf Flugdaten und Codes

Moderne Smartphone-Betriebssysteme erhalten mit jeder Generation zahlreiche Neuerungen, von denen viele im Alltag unbemerkt bleiben. Fachpublikationen wie PhoneArena und Giga verweisen in aktuellen Übersichten auf diverse Werkzeuge innerhalb der Telefon-App und der Bedienungshilfen von iOS, die alltägliche Abläufe spürbar erleichtern…
Android-Uhrzeit ab 1. November: Google erklärt Schritte bei falscher Anzeige

Nach gesetzlichen Änderungen bei der Zeitumstellung in mehreren kanadischen Provinzen hat Google ein Verfahren zur Korrektur der Systemzeit auf Android-Geräten erläutert. Wie aus einem Bericht von 9to5google.com vom 22. Oktober 2026 hervorgeht, richtet sich der Leitfaden an Anwender, bei denen…
Smartwatch-Alternativen: Fünf Modelle setzen auf Schlaf- und Erholungstracking
Eine Marktanalyse, über die das Portal Livemint am 23. Oktober 2026 berichtete, stellt fünf Smartwatch-Alternativen zur Apple Watch vor, die einen besonderen Fokus auf Schlaf- und Erholungsanalysen legen. Im Zentrum der Übersicht stehen Modelle von Amazfit, Garmin und Samsung. Die…
Pages, Numbers und Keynote: Apple startet KI-Assistenten in Version 15.4.1

Nach einer vorübergehenden Entfernung aus den App-Stores stehen die Büroanwendungen von Apple wieder zur Installation bereit. Mit der Aktualisierung auf Version 15.4.1 führt der Konzern für Pages, Numbers und Keynote einen Intelligent Assistant im Betastatus ein. Die Funktion agiert offenbar…
Outlook-Vorlagen: Wiederkehrende E-Mails mit wenigen Klicks vorbereiten

Wiederkehrende Aufgaben bei der E-Mail-Verwaltung binden im Berufsleben erhebliche Arbeitszeit. Ein Ratgeber des Portals How-To-Geek beleuchtet praktische Möglichkeiten, wie Anwender den E-Mail-Verkehr in Microsoft Outlook durch integrierte Automatisierungen und Vorlagen strukturieren können. Durch gezielte Einstellungen lässt sich der täglich Bearbeitungsaufwand…
iPadOS 27: AirPlay spiegelt bei Präsentationen zwingend den Hauptbildschirm

Über die AirPlay-Schnittstelle lassen sich Bildschirminhalte drahtlos von Geräten wie iPhone, iPad oder Mac auf ein Apple TV übertragen. Wie maclife.de in einem Bericht vom 23. Oktober 2026 erläutert, setzt diese Funktion voraus, dass sich alle beteiligten Geräte im selben…
