Microsoft hat letzte Woche zwei dynamische Updates KB5053387 und KB5053143 für Windows 11 24H2 und Windows Server 2025 freigegeben. Diese Updates werden (bei KB5053387 optional beim Setup geladen) und enthalten Verbesserungen an der Wiederherstellungsumgebung von Windows 11 Version 24H2 und Windows Server 2025. (via)
Translate
Suchen
Blogs auf Borncity
Spenden und Sponsoren
Den Blog durch Spenden unterstützen.
Aus dem DNV-Netzwerk
- Dermatologie 2026: KI und digitale Dienste revolutionieren Hautarzt-Praxen News 4. April 2026
- ChatGPT verliert mobile Vormachtstellung an Claude News 4. April 2026
- Apple Watch Ultra 3: Der unangefochtene Premium-König News 4. April 2026
- Intel kauft Chipfabrik zurück und startet Ängstrom-Ära News 4. April 2026
- NVIDIA, Intel und AMD: Drei neue Treiber setzen Maßstäbe für KI-PCs News 4. April 2026
Links
Amazon
Awards
Blogroll
Soziale Netzwerke-Seiten
Foren
Um mir den Moderationsaufwand zu ersparen, empfehle ich eines der unter Websites verlinkten Angebote. Im Microsoft Answers-Forum bin ich gelegentlich noch als Moderator zu Windows-Themen unterwegs.
Neueste Kommentare
- Bernie bei Cybervorfälle und Schwachstellen (April 2026): Sportradar AG, Adobe, Gambio-Onlineshops etc.
- Matze bei Googles Android Sideloading-Pläne für Apps
- Matze bei Microsoft forciert nun das Upgrade von Windows 11 24H2 auf 25H2
- Karli bei Nur zum Spaß: Microsofts Bedingungen erlauben Copilot nur für Unterhaltung
- Gast bei Diskussion
- Rocco Siffredi bei Nur zum Spaß: Microsofts Bedingungen erlauben Copilot nur für Unterhaltung
- Fred bei Nur zum Spaß: Microsofts Bedingungen erlauben Copilot nur für Unterhaltung
- Red++ bei Microsoft forciert nun das Upgrade von Windows 11 24H2 auf 25H2
- Hansi bei Microsoft forciert nun das Upgrade von Windows 11 24H2 auf 25H2
- Luzifer bei Microsoft forciert nun das Upgrade von Windows 11 24H2 auf 25H2
- Jens bei Microsoft forciert nun das Upgrade von Windows 11 24H2 auf 25H2
- R.S. bei Neuer "Storm"-Infostealer klaut Zugangsdaten und wird im Darknet angeboten
- Ritschie bei Nur zum Spaß: Microsofts Bedingungen erlauben Copilot nur für Unterhaltung
- Tom bei Nur zum Spaß: Microsofts Bedingungen erlauben Copilot nur für Unterhaltung
- GüntherW bei Nur zum Spaß: Microsofts Bedingungen erlauben Copilot nur für Unterhaltung



MVP: 2013 – 2016





Wir haben letzte Woche Windows Server 2025 deutsch mal testweise installiert. Bei uns ist die Sprache Deutsch und Englisch z.B in den Einstellungen oder Explorer gemischt. Teilweise sogar im selben Menü. Gibt es dafür einen Fix? Eine kurze Google Suche hat nichts ergeben.
Sind die Übersetzungen im Servermanager bei den Features immer noch z. T. verkrüppelt?
Die Übersetung ist auf jeden Fall schon von Anfang an minderwertig. So wie auch früher schon. Ein Beispiel wäre auch (zumindest früher) der Failover-Clustermanager, wo bei dem Status eines Features »Behindert« steht (disabled).